דברים 34 : 3 [ MHB ]
34:3. וְאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַנֶּגֶב H5045 D-NMS וְֽאֶת H853 W-PART ־ CPUN הַכִּכָּר H3603 D-NFS בִּקְעַת H1237 יְרֵחוֹ H3405 עִיר H5892 GFS הַתְּמָרִים H8558 עַד H5704 PREP ־ CPUN צֹֽעַר H6820 TFS ׃ EPUN
דברים 34 : 3 [ BHS ]
34:3. וְאֶת־הַנֶּגֶב וְאֶת־הַכִּכָּר בִּקְעַת יְרֵחוֹ עִיר הַתְּמָרִים עַד־צֹעַר ׃
דברים 34 : 3 [ ALEP ]
34:3. ג ואת הנגב ואת הככר בקעת ירחו עיר התמרים--עד צער
דברים 34 : 3 [ WLC ]
34:3. וְאֶת־הַנֶּגֶב וְאֶת־הַכִּכָּר בִּקְעַת יְרֵחֹו עִיר הַתְּמָרִים עַד־צֹעַר׃
דברים 34 : 3 [ MHOT ]
34:3. וְאֶת־הַנֶּ֗גֶב וְֽאֶת־הַכִּכָּ֞ר בִּקְעַ֧ת יְרֵח֛וֹ עִ֥יר הַתְּמָרִ֖ים עַד־צֹֽעַר׃
דברים 34 : 3 [ NET ]
34:3. the Negev, and the plain of the valley of Jericho, the city of the date palm trees, as far as Zoar.
דברים 34 : 3 [ NLT ]
34:3. the Negev; the Jordan Valley with Jericho-- the city of palms-- as far as Zoar.
דברים 34 : 3 [ ASV ]
34:3. and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm-trees, unto Zoar.
דברים 34 : 3 [ ESV ]
34:3. the Negeb, and the Plain, that is, the Valley of Jericho the city of palm trees, as far as Zoar.
דברים 34 : 3 [ KJV ]
34:3. And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.
דברים 34 : 3 [ RSV ]
34:3. the Negeb, and the Plain, that is, the valley of Jericho the city of palm trees, as far as Zoar.
דברים 34 : 3 [ RV ]
34:3. and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, unto Zoar.
דברים 34 : 3 [ YLT ]
34:3. and the south, and the circuit of the valley of Jericho, the city of palms, unto Zoar.
דברים 34 : 3 [ ERVEN ]
34:3. The Lord showed Moses the Negev and the valley that goes from Zoar to Jericho, the city of palm trees.
דברים 34 : 3 [ WEB ]
34:3. and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar.
דברים 34 : 3 [ KJVP ]
34:3. And the south, H5045 and the plain H3603 of the valley H1237 of Jericho, H3405 the city H5892 of palm trees, H8558 unto H5704 Zoar. H6820
❮
❯