דברים 33 : 15 [ MHB ]
33:15. וּמֵרֹאשׁ H7218 הַרְרֵי H2042 ־ CPUN קֶדֶם H6924 NMS וּמִמֶּגֶד H4022 גִּבְעוֹת H1389 עוֹלָֽם H5769 NMS ׃ EPUN
דברים 33 : 15 [ BHS ]
33:15. וּמֵרֹאשׁ הַרְרֵי־קֶדֶם וּמִמֶּגֶד גִּבְעוֹת עוֹלָם ׃
דברים 33 : 15 [ ALEP ]
33:15. טו ומראש הררי קדם וממגד גבעות עולם
דברים 33 : 15 [ WLC ]
33:15. וּמֵרֹאשׁ הַרְרֵי־קֶדֶם וּמִמֶּגֶד גִּבְעֹות עֹולָם׃
דברים 33 : 15 [ MHOT ]
33:15. וּמֵרֹ֖אשׁ הַרְרֵי־קֶ֑דֶם וּמִמֶּ֖גֶד גִּבְע֥וֹת עוֹלָֽם׃
דברים 33 : 15 [ NET ]
33:15. with the best of the ancient mountains and the harvest produced by the age-old hills;
דברים 33 : 15 [ NLT ]
33:15. with the finest crops of the ancient mountains, and the abundance from the everlasting hills;
דברים 33 : 15 [ ASV ]
33:15. And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the everlasting hills,
דברים 33 : 15 [ ESV ]
33:15. with the finest produce of the ancient mountains and the abundance of the everlasting hills,
דברים 33 : 15 [ KJV ]
33:15. And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,
דברים 33 : 15 [ RSV ]
33:15. with the finest produce of the ancient mountains, and the abundance of the everlasting hills,
דברים 33 : 15 [ RV ]
33:15. And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the everlasting hills,
דברים 33 : 15 [ YLT ]
33:15. And by chief things -- of the ancient mountains, And by precious things -- of the age-during heights,
דברים 33 : 15 [ ERVEN ]
33:15. Let the hills and ancient mountains produce their best fruit.
דברים 33 : 15 [ WEB ]
33:15. For the chief things of the ancient mountains, For the precious things of the everlasting hills,
דברים 33 : 15 [ KJVP ]
33:15. And for the chief things H4480 H7218 of the ancient H6924 mountains, H2042 and for the precious things H4480 H4022 of the lasting H5769 hills, H1389
❮
❯