דברים 31 : 4 [ MHB ]
31:4. וְעָשָׂה H6213 W-VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS לָהֶם EPUN כַּאֲשֶׁר H834 RPRO עָשָׂה H6213 W-VQQ3MS לְסִיחוֹן H5511 וּלְעוֹג H5747 מַלְכֵי H4428 CMP הָאֱמֹרִי H567 D-TMS וּלְאַרְצָם H776 אֲשֶׁר H834 RPRO הִשְׁמִיד H8045 אֹתָֽם H853 ׃ EPUN
דברים 31 : 4 [ BHS ]
31:4. וְעָשָׂה יְהוָה לָהֶם כַּאֲשֶׁר עָשָׂה לְסִיחוֹן וּלְעוֹג מַלְכֵי הָאֱמֹרִי וּלְאַרְצָם אֲשֶׁר הִשְׁמִיד אֹתָם ׃
דברים 31 : 4 [ ALEP ]
31:4. ד ועשה יהוה להם כאשר עשה לסיחון ולעוג מלכי האמרי ולארצם--אשר השמיד אתם
דברים 31 : 4 [ WLC ]
31:4. וְעָשָׂה יְהוָה לָהֶם כַּאֲשֶׁר עָשָׂה לְסִיחֹון וּלְעֹוג מַלְכֵי הָאֱמֹרִי וּלְאַרְצָם אֲשֶׁר הִשְׁמִיד אֹתָם׃
דברים 31 : 4 [ MHOT ]
31:4. וְעָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לָהֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֗ה לְסִיח֥וֹן וּלְע֛וֹג מַלְכֵ֥י הָאֱמֹרִ֖י וּלְאַרְצָ֑ם אֲשֶׁ֥ר הִשְׁמִ֖יד אֹתָֽם׃
דברים 31 : 4 [ NET ]
31:4. The LORD will do to them just what he did to Sihon and Og, the Amorite kings, and to their land, which he destroyed.
דברים 31 : 4 [ NLT ]
31:4. "The LORD will destroy the nations living in the land, just as he destroyed Sihon and Og, the kings of the Amorites.
דברים 31 : 4 [ ASV ]
31:4. And Jehovah will do unto them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and unto their land; whom he destroyed.
דברים 31 : 4 [ ESV ]
31:4. And the LORD will do to them as he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, when he destroyed them.
דברים 31 : 4 [ KJV ]
31:4. And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed.
דברים 31 : 4 [ RSV ]
31:4. And the LORD will do to them as he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, when he destroyed them.
דברים 31 : 4 [ RV ]
31:4. And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and unto their land; whom he destroyed.
דברים 31 : 4 [ YLT ]
31:4. and Jehovah hath done to them as he hath done to Sihon and to Og, kings of the Amorite, and to their land, whom He destroyed.
דברים 31 : 4 [ ERVEN ]
31:4. "The Lord destroyed Sihon and Og. He destroyed those Amorite kings and he will do the same thing for you again!
דברים 31 : 4 [ WEB ]
31:4. Yahweh will do to them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and to their land; whom he destroyed.
דברים 31 : 4 [ KJVP ]
31:4. And the LORD H3068 shall do H6213 unto them as H834 he did H6213 to Sihon H5511 and to Og, H5747 kings H4428 of the Amorites, H567 and unto the land H776 of them, whom H834 H853 he destroyed. H8045
❮
❯