דברים 31 : 25 [ MHB ]
31:25. וַיְצַו H6680 W-VPY3MS מֹשֶׁה H4872 אֶת H853 PART ־ CPUN הַלְוִיִּם H3881 נֹֽשְׂאֵי H5375 אֲרוֹן H727 בְּרִית H1285 NFS ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS לֵאמֹֽר H559 L-VQFC ׃ EPUN
דברים 31 : 25 [ BHS ]
31:25. וַיְצַו מֹשֶׁה אֶת־הַלְוִיִּם נֹשְׂאֵי אֲרוֹן בְּרִית־יְהוָה לֵאמֹר ׃
דברים 31 : 25 [ ALEP ]
31:25. כה ויצו משה את הלוים נשאי ארון ברית יהוה לאמר
דברים 31 : 25 [ WLC ]
31:25. וַיְצַו מֹשֶׁה אֶת־הַלְוִיִּם נֹשְׂאֵי אֲרֹון בְּרִית־יְהוָה לֵאמֹר׃
דברים 31 : 25 [ MHOT ]
31:25. וַיְצַ֤ו מֹשֶׁה֙ אֶת־הַלְוִיִּ֔ם נֹֽשְׂאֵ֛י1 אֲר֥וֹן בְּרִית־יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃
דברים 31 : 25 [ NET ]
31:25. he commanded the Levites who carried the ark of the LORD's covenant,
דברים 31 : 25 [ NLT ]
31:25. he gave this command to the Levites who carried the Ark of the LORD's Covenant:
דברים 31 : 25 [ ASV ]
31:25. that Moses commanded the Levites, that bare the ark of the covenant of Jehovah, saying,
דברים 31 : 25 [ ESV ]
31:25. Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD,
דברים 31 : 25 [ KJV ]
31:25. That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,
דברים 31 : 25 [ RSV ]
31:25. Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD,
דברים 31 : 25 [ RV ]
31:25. that Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,
דברים 31 : 25 [ YLT ]
31:25. that Moses commandeth the Levites bearing the ark of the covenant of Jehovah, saying,
דברים 31 : 25 [ ERVEN ]
31:25. he gave a command to the Levites. (These men carry the Lord's Box of the Agreement. ) Moses said,
דברים 31 : 25 [ WEB ]
31:25. that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of Yahweh, saying,
דברים 31 : 25 [ KJVP ]
31:25. That Moses H4872 commanded H6680 H853 the Levites, H3881 which bore H5375 the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD, H3068 saying, H559
❮
❯