30:11. כִּי H3588 CONJ הַמִּצְוָה H4687 הַזֹּאת H2063 D-DFS אֲשֶׁר H834 RPRO אָנֹכִי H595 PPRO-1MS מְצַוְּךָ H6680 הַיּוֹם H3117 D-AMS לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN נִפְלֵאת H6381 הִוא H1931 PPRO-3FS מִמְּךָ H4480 PREP-2MS וְלֹא H3808 W-NADV רְחֹקָה H7350 הִֽוא H1931 PPRO-3FS ׃ EPUN

30:11. כִּי הַמִּצְוָה הַזֹּאת אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם לֹא־נִפְלֵאת הִוא מִמְּךָ וְלֹא רְחֹקָה הִוא ׃

30:11. יא כי המצוה הזאת אשר אנכי מצוך היום--לא נפלאת הוא ממך ולא רחקה הוא

30:11. כִּי הַמִּצְוָה הַזֹּאת אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיֹּום לֹא־נִפְלֵאת הִוא מִמְּךָ וְלֹא רְחֹקָה הִוא׃

30:11. ‏כִּ֚י הַמִּצְוָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיּ֑וֹם לֹֽא־נִפְלֵ֥את הִוא֙ מִמְּךָ֔ וְלֹ֥א רְחֹקָ֖ה הִֽוא׃

30:11. "This commandment I am giving you today is not too difficult for you, nor is it too remote.

30:11. "This command I am giving you today is not too difficult for you to understand, and it is not beyond your reach.

30:11. For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.

30:11. "For this commandment that I command you today is not too hard for you, neither is it far off.

30:11. For this commandment which I command thee this day, it [is] not hidden from thee, neither [is] it far off.

30:11. "For this commandment which I command you this day is not too hard for you, neither is it far off.

30:11. For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.

30:11. `For this command which I am commanding thee to-day, it is not too wonderful for thee, nor [is] it far off.

30:11. "This command that I give you today is not too hard for you. It is not a secret hidden in some far away land.

30:11. For this commandment which I command you this day, it is not too hard for you, neither is it far off.

30:11. For H3588 this H2063 commandment H4687 which H834 I H595 command H6680 thee this day, H3117 it H1931 [is] not H3808 hidden H6381 from H4480 thee, neither H3808 [is] it H1931 far off. H7350