דברים 28 : 62 [ MHB ]
28:62. וְנִשְׁאַרְתֶּם H7604 בִּמְתֵי H4962 מְעָט H4592 תַּחַת H8478 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO הֱיִיתֶם H1961 VQQ2MP כְּכוֹכְבֵי H3556 הַשָּׁמַיִם H8064 D-NMD לָרֹב H7230 LD-NMS כִּי H3588 CONJ ־ CPUN לֹא H3808 NADV שָׁמַעְתָּ H8085 VQQ2MS בְּקוֹל H6963 B-NMS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶֽיךָ H430 ׃ EPUN
דברים 28 : 62 [ BHS ]
28:62. וְנִשְׁאַרְתֶּם בִּמְתֵי מְעָט תַּחַת אֲשֶׁר הֱיִיתֶם כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם לָרֹב כִּי־לֹא שָׁמַעְתָּ בְּקוֹל יְהוָה אֱלֹהֶיךָ ׃
דברים 28 : 62 [ ALEP ]
28:62. סב ונשארתם במתי מעט תחת אשר הייתם ככוכבי השמים לרב  כי לא שמעת בקול יהוה אלהיך
דברים 28 : 62 [ WLC ]
28:62. וְנִשְׁאַרְתֶּם בִּמְתֵי מְעָט תַּחַת אֲשֶׁר הֱיִיתֶם כְּכֹוכְבֵי הַשָּׁמַיִם לָרֹב כִּי־לֹא שָׁמַעְתָּ בְּקֹול יְהוָה אֱלֹהֶיךָ׃
דברים 28 : 62 [ MHOT ]
28:62. ‏וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ בִּמְתֵ֣י מְעָ֔ט תַּ֚חַת אֲשֶׁ֣ר הֱיִיתֶ֔ם כְּכוֹכְבֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לָרֹ֑ב כִּי־לֹ֣א שָׁמַ֔עְתָּ בְּק֖וֹל יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃
דברים 28 : 62 [ NET ]
28:62. There will be very few of you left, though at one time you were as numerous as the stars in the sky, because you will have disobeyed the LORD your God.
דברים 28 : 62 [ NLT ]
28:62. Though you become as numerous as the stars in the sky, few of you will be left because you would not listen to the LORD your God.
דברים 28 : 62 [ ASV ]
28:62. And ye shall be left few in number, whereas ye were as the stars of heaven for multitude; because thou didst not hearken unto the voice of Jehovah thy God.
דברים 28 : 62 [ ESV ]
28:62. Whereas you were as numerous as the stars of heaven, you shall be left few in number, because you did not obey the voice of the LORD your God.
דברים 28 : 62 [ KJV ]
28:62. And ye shall be left few in number, whereas ye were as the stars of heaven for multitude; because thou wouldest not obey the voice of the LORD thy God.
דברים 28 : 62 [ RSV ]
28:62. Whereas you were as the stars of heaven for multitude, you shall be left few in number; because you did not obey the voice of the LORD your God.
דברים 28 : 62 [ RV ]
28:62. And ye shall be left few in number, whereas ye were as the stars of heaven for multitude; because thou didst not hearken unto the voice of the LORD thy God.
דברים 28 : 62 [ YLT ]
28:62. and ye have been left with few men, instead of which ye have been as stars of the heavens for multitude, because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah thy God.
דברים 28 : 62 [ ERVEN ]
28:62. You might have as many people as the stars in the sky. But only a few of you will be left, because you did not listen to the Lord your God.
דברים 28 : 62 [ WEB ]
28:62. You shall be left few in number, whereas you were as the stars of the sky for multitude; because you didn\'t listen to the voice of Yahweh your God.
דברים 28 : 62 [ KJVP ]
28:62. And ye shall be left H7604 few H4592 in number, H4962 whereas H8478 H834 ye were H1961 as the stars H3556 of heaven H8064 for multitude; H7230 because H3588 thou wouldest not H3808 obey H8085 the voice H6963 of the LORD H3068 thy God. H430

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP