28:24. יִתֵּן H5414 VHFA יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN מְטַר H4306 אַרְצְךָ H776 אָבָק H80 וְעָפָר H6083 W-NMS מִן H4480 PREP ־ CPUN הַשָּׁמַיִם H8064 D-NMD יֵרֵד H3381 עָלֶיךָ H5921 PREP-2MS עַד H5704 PREP הִשָּׁמְדָֽךְ H8045 ׃ EPUN

28:24. יִתֵּן יְהוָה אֶת־מְטַר אַרְצְךָ אָבָק וְעָפָר מִן־הַשָּׁמַיִם יֵרֵד עָלֶיךָ עַד הִשָּׁמְדָךְ ׃

28:24. כד יתן יהוה את מטר ארצך אבק ועפר  מן השמים ירד עליך עד השמדך

28:24. יִתֵּן יְהוָה אֶת־מְטַר אַרְצְךָ אָבָק וְעָפָר מִן־הַשָּׁמַיִם יֵרֵד עָלֶיךָ עַד הִשָּׁמְדָךְ׃

28:24. ‏יִתֵּ֧ן יְהוָ֛ה אֶת־מְטַ֥ר אַרְצְךָ֖ אָבָ֣ק וְעָפָ֑ר מִן־הַשָּׁמַ֙יִם֙ יֵרֵ֣ד עָלֶ֔יךָ עַ֖ד הִשָּׁמְדָֽךְ׃

28:24. The LORD will make the rain of your land powder and dust; it will come down on you from the sky until you are destroyed.

28:24. The LORD will change the rain that falls on your land into powder, and dust will pour down from the sky until you are destroyed.

28:24. Jehovah will make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.

28:24. The LORD will make the rain of your land powder. From heaven dust shall come down on you until you are destroyed.

28:24. The LORD shall make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.

28:24. The LORD will make the rain of your land powder and dust; from heaven it shall come down upon you until you are destroyed.

28:24. The LORD shall make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.

28:24. Jehovah giveth the rain of thy land -- dust and ashes; from the heavens it cometh down on thee till thou art destroyed.

28:24. The Lord will not send rain—only sand and dust will fall from the sky. It will come down on you until you are destroyed.

28:24. Yahweh will make the rain of your land powder and dust: from the sky shall it come down on you, until you are destroyed.

28:24. The LORD H3068 shall make H5414 H853 the rain H4306 of thy land H776 powder H80 and dust: H6083 from H4480 heaven H8064 shall it come down H3381 upon H5921 thee, until H5704 thou be destroyed. H8045