דברים 28 : 19 [ MHB ]
28:19. אָרוּר H779 VWQ3MS אַתָּה H859 PPRO-2MS בְּבֹאֶךָ H935 וְאָרוּר H779 אַתָּה H859 PPRO-2MS בְּצֵאתֶֽךָ H3318 ׃ EPUN
דברים 28 : 19 [ BHS ]
28:19. אָרוּר אַתָּה בְּבֹאֶךָ וְאָרוּר אַתָּה בְּצֵאתֶךָ ׃
דברים 28 : 19 [ ALEP ]
28:19. יט ארור אתה בבאך וארור אתה בצאתך
דברים 28 : 19 [ WLC ]
28:19. אָרוּר אַתָּה בְּבֹאֶךָ וְאָרוּר אַתָּה בְּצֵאתֶךָ׃
דברים 28 : 19 [ MHOT ]
28:19. אָר֥וּר אַתָּ֖ה בְּבֹאֶ֑ךָ וְאָר֥וּר אַתָּ֖ה בְּצֵאתֶֽךָ׃
דברים 28 : 19 [ NET ]
28:19. You will be cursed when you come in and cursed when you go out.
דברים 28 : 19 [ NLT ]
28:19. Wherever you go and whatever you do, you will be cursed.
דברים 28 : 19 [ ASV ]
28:19. Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
דברים 28 : 19 [ ESV ]
28:19. Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
דברים 28 : 19 [ KJV ]
28:19. Cursed [shalt] thou [be] when thou comest in, and cursed [shalt] thou [be] when thou goest out.
דברים 28 : 19 [ RSV ]
28:19. Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
דברים 28 : 19 [ RV ]
28:19. Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
דברים 28 : 19 [ YLT ]
28:19. `Cursed [art] thou in thy coming in, and cursed [art] thou in thy going out.
דברים 28 : 19 [ ERVEN ]
28:19. He will curse you at all times in everything you do.
דברים 28 : 19 [ WEB ]
28:19. Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
דברים 28 : 19 [ KJVP ]
28:19. Cursed H779 [shalt] thou H859 [be] when thou comest in, H935 and cursed H779 [shalt] thou H859 [be] when thou goest out. H3318
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP