27:21. אָרוּר H779 VWQ3MS שֹׁכֵב H7901 עִם H5973 PREP ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN בְּהֵמָה H929 NFS וְאָמַר H559 כָּל H3605 NMS ־ CPUN הָעָם H5971 אָמֵֽן H543 ׃ EPUN ס CPUN

27:21. אָרוּר שֹׁכֵב עִם־כָּל־בְּהֵמָה וְאָמַר כָּל־הָעָם אָמֵן ׃ ס

27:21. כא ארור שכב עם כל בהמה ואמר כל העם אמן  {ס}

27:21. אָרוּר שֹׁכֵב עִם־כָּל־בְּהֵמָה וְאָמַר כָּל־הָעָם אָמֵן׃ ס

27:21. ‏אָר֕וּר שֹׁכֵ֖ב עִם־כָּל־בְּהֵמָ֑ה וְאָמַ֥ר כָּל־הָעָ֖ם אָמֵֽן׃ ס

27:21. 'Cursed is the one who commits bestiality.' Then all the people will say, 'Amen!'

27:21. 'Cursed is anyone who has sexual intercourse with an animal.' And all the people will reply, 'Amen.'

27:21. Cursed be he that lieth with any manner of beast. And all the people shall say, Amen.

27:21. "'Cursed be anyone who lies with any kind of animal.' And all the people shall say, 'Amen.'

27:21. Cursed [be] he that lieth with any manner of beast. And all the people shall say, Amen.

27:21. "`Cursed be he who lies with any kind of beast.' And all the people shall say, `Amen.'

27:21. Cursed be he that lieth with any manner of beast. And all the people shall say, Amen.

27:21. `Cursed [is] he who is lying with any beast, -- and all the people have said, Amen.

27:21. "The Levites will say, 'Cursed is the one who has sexual relations with any kind of animal!' "Then all the people will say, 'Amen!'

27:21. Cursed be he who lies with any manner of animal. All the people shall say, Amen.

27:21. Cursed H779 [be] he that lieth H7901 with H5973 any manner H3605 of beast. H929 And all H3605 the people H5971 shall say, H559 Amen. H543