25:17. זָכוֹר H2142 אֵת H853 PART אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN עָשָׂה H6213 VQQ3MS לְךָ L-PPRO-2MS עֲמָלֵק H6002 בַּדֶּרֶךְ H1870 בְּצֵאתְכֶם H3318 מִמִּצְרָֽיִם H4714 ׃ EPUN

25:17. זָכוֹר אֵת אֲשֶׁר־עָשָׂה לְךָ עֲמָלֵק בַּדֶּרֶךְ בְּצֵאתְכֶם מִמִּצְרָיִם ׃

25:17. יז זכור את אשר עשה לך עמלק בדרך בצאתכם ממצרים

25:17. זָכֹור אֵת אֲשֶׁר־עָשָׂה לְךָ עֲמָלֵק בַּדֶּרֶךְ בְּצֵאתְכֶם מִמִּצְרָיִם׃

25:17. ‏זָכ֕וֹר אֵ֛ת אֲשֶׁר־עָשָׂ֥ה לְךָ֖ עֲמָלֵ֑ק בַּדֶּ֖רֶךְ בְּצֵאתְכֶ֥ם מִמִּצְרָֽיִם׃

25:17. Remember what the Amalekites did to you on your way from Egypt,

25:17. "Never forget what the Amalekites did to you as you came from Egypt.

25:17. Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;

25:17. "Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt,

25:17. Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;

25:17. "Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt,

25:17. Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;

25:17. `Remember that which Amalek hath done to thee in the way, in your going out from Egypt,

25:17. "Remember what the people of Amalek did to you when you were coming from Egypt.

25:17. Remember what Amalek did to you by the way as you came forth out of Egypt;

25:17. Remember H2142 H853 what H834 Amalek H6002 did H6213 unto thee by the way, H1870 when ye were come forth H3318 out of Egypt H4480 H4714 ;