דברים 23 : 8 [ MHB ]
23:8. בָּנִים H1121 NMP אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN יִוָּלְדוּ H3205 לָהֶם L-PPRO-3MP דּוֹר H1755 שְׁלִישִׁי H7992 יָבֹא H935 VQY3MS לָהֶם L-PPRO-3MP בִּקְהַל H6951 יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN ס CPUN
דברים 23 : 8 [ BHS ]
23:8. לֹא־תְתַעֵב אֲדֹמִי כִּי אָחִיךָ הוּא ס לֹא־תְתַעֵב מִצְרִי כִּי־גֵר הָיִיתָ בְאַרְצוֹ ׃
דברים 23 : 8 [ ALEP ]
23:8. ח לא תתעב אדמי כי אחיך הוא לא תתעב מצרי כי גר היית בארצו
דברים 23 : 8 [ WLC ]
23:8. לֹא־תְתַעֵב אֲדֹמִי כִּי אָחִיךָ הוּא ס לֹא־תְתַעֵב מִצְרִי כִּי־גֵר הָיִיתָ בְאַרְצֹו׃
דברים 23 : 8 [ MHOT ]
23:8. בָּנִ֛ים אֲשֶׁר־יִוָּלְד֥וּ לָהֶ֖ם דּ֣וֹר שְׁלִישִׁ֑י יָבֹ֥א לָהֶ֖ם בִּקְהַ֥ל יְהוָֽה׃ ס
דברים 23 : 8 [ NET ]
23:8. Children of the third generation born to them may enter the assembly of the LORD.
דברים 23 : 8 [ NLT ]
23:8. The third generation of Edomites and Egyptians may enter the assembly of the LORD.
דברים 23 : 8 [ ASV ]
23:8. The children of the third generation that are born unto them shall enter into the assembly of Jehovah.
דברים 23 : 8 [ ESV ]
23:8. Children born to them in the third generation may enter the assembly of the LORD.
דברים 23 : 8 [ KJV ]
23:8. The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.
דברים 23 : 8 [ RSV ]
23:8. The children of the third generation that are born to them may enter the assembly of the LORD.
דברים 23 : 8 [ RV ]
23:8. The children of the third generation that are born unto them shall enter into the assembly of the LORD.
דברים 23 : 8 [ YLT ]
23:8. sons who are begotten of them, a third generation of them, doth enter into the assembly of Jehovah.
דברים 23 : 8 [ ERVEN ]
23:8. The children of the third generation born to the Edomites and Egyptians may join with the people of Israel to worship the Lord.
דברים 23 : 8 [ WEB ]
23:8. The children of the third generation who are born to them shall enter into the assembly of Yahweh.
דברים 23 : 8 [ KJVP ]
23:8. The children H1121 that H834 are begotten H3205 of them shall enter H935 into the congregation H6951 of the LORD H3068 in their third H7992 generation. H1755
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP