דברים 22 : 30 [ MHB ]
22:30. לֹא H3808 NADV ־ CPUN יִקַּח H3947 אִישׁ H376 NMS אֶת H853 PART ־ CPUN אֵשֶׁת H802 CFS אָבִיו H1 CMS-3MS וְלֹא H3808 W-NADV יְגַלֶּה H1540 כְּנַף H3671 CFS אָבִֽיו H1 ׃ EPUN ס CPUN
דברים 22 : 30 [ BHS ]
דברים 22 : 30 [ ALEP ]
דברים 22 : 30 [ WLC ]
דברים 22 : 30 [ MHOT ]
22:30. ‏לֹא־יִקַּ֥ח אִ֖ישׁ אֶת־אֵ֣שֶׁת אָבִ֑יו וְלֹ֥א יְגַלֶּ֖ה כְּנַ֥ף אָבִֽיו׃ ס
דברים 22 : 30 [ NET ]
22:30. A man may not marry his father's former wife and in this way dishonor his father.
דברים 22 : 30 [ NLT ]
22:30. "A man must not marry his father's former wife, for this would violate his father.
דברים 22 : 30 [ ASV ]
22:30. A man shall not take his fathers wife, and shall not uncover his fathers skirt.
דברים 22 : 30 [ ESV ]
22:30. "A man shall not take his father's wife, so that he does not uncover his father's nakedness.
דברים 22 : 30 [ KJV ]
22:30. A man shall not take his father’s wife, nor discover his father’s skirt.
דברים 22 : 30 [ RSV ]
22:30. "A man shall not take his father's wife, nor shall he uncover her who is his father's.
דברים 22 : 30 [ RV ]
22:30. A man shall not take his father-s wife, and shall not uncover his father-s skirt.
דברים 22 : 30 [ YLT ]
22:30. `A man doth not take his father`s wife, nor uncover his father`s skirt.
דברים 22 : 30 [ ERVEN ]
22:30. "A man must not bring shame to his father by marrying his father's wife.
דברים 22 : 30 [ WEB ]
22:30. A man shall not take his father\'s wife, and shall not uncover his father\'s skirt.
דברים 22 : 30 [ KJVP ]
22:30. A man H376 shall not H3808 take H3947 H853 his father's H1 wife, H802 nor H3808 discover H1540 his father's H1 skirt. H3671

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP