דברים 22 : 13 [ MHB ]
22:13. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יִקַּח H3947 אִישׁ H376 NMS אִשָּׁה H802 NFS וּבָא H935 אֵלֶיהָ H413 PREP-3FS וּשְׂנֵאָֽהּ H8130 ׃ EPUN
דברים 22 : 13 [ BHS ]
22:13. כִּי־יִקַּח אִישׁ אִשָּׁה וּבָא אֵלֶיהָ וּשְׂנֵאָהּ ׃
דברים 22 : 13 [ ALEP ]
22:13. יג כי יקח איש אשה ובא אליה ושנאה
דברים 22 : 13 [ WLC ]
22:13. כִּי־יִקַּח אִישׁ אִשָּׁה וּבָא אֵלֶיהָ וּשְׂנֵאָהּ׃
דברים 22 : 13 [ MHOT ]
22:13. ‏כִּֽי־יִקַּ֥ח אִ֖ישׁ אִשָּׁ֑ה וּבָ֥א אֵלֶ֖יהָ וּשְׂנֵאָֽהּ׃
דברים 22 : 13 [ NET ]
22:13. Suppose a man marries a woman, has sexual relations with her, and then rejects her,
דברים 22 : 13 [ NLT ]
22:13. "Suppose a man marries a woman, but after sleeping with her, he turns against her
דברים 22 : 13 [ ASV ]
22:13. If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
דברים 22 : 13 [ ESV ]
22:13. "If any man takes a wife and goes in to her and then hates her
דברים 22 : 13 [ KJV ]
22:13. If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
דברים 22 : 13 [ RSV ]
22:13. "If any man takes a wife, and goes in to her, and then spurns her,
דברים 22 : 13 [ RV ]
22:13. If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
דברים 22 : 13 [ YLT ]
22:13. `When a man taketh a wife, and hath gone in unto her, and hated her,
דברים 22 : 13 [ ERVEN ]
22:13. "A man might marry a woman and have sexual relations with her. Then he might decide that he does not like her.
דברים 22 : 13 [ WEB ]
22:13. If any man take a wife, and go in to her, and hate her,
דברים 22 : 13 [ KJVP ]
22:13. If H3588 any man H376 take H3947 a wife, H802 and go in H935 unto H413 her , and hate H8130 her,

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP