20:4. כִּי H3588 CONJ יְהוָה H3068 EDS אֱלֹֽהֵיכֶם H430 הַהֹלֵךְ H1980 D-VQPMS עִמָּכֶם H5973 PREP-3MP לְהִלָּחֵם H3898 לָכֶם CPUN עִם H5973 PREP ־ CPUN אֹיְבֵיכֶם H341 לְהוֹשִׁיעַ H3467 אֶתְכֶֽם H853 PART-2MP ׃ EPUN

20:4. כִּי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הַהֹלֵךְ עִמָּכֶם לְהִלָּחֵם לָכֶם עִם־אֹיְבֵיכֶם לְהוֹשִׁיעַ אֶתְכֶם ׃

20:4. ד כי יהוה אלהיכם ההלך עמכם--להלחם לכם עם איביכם להושיע אתכם

20:4. כִּי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הַהֹלֵךְ עִמָּכֶם לְהִלָּחֵם לָכֶם עִם־אֹיְבֵיכֶם לְהֹושִׁיעַ אֶתְכֶם׃

20:4. ‏כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם הַהֹלֵ֖ךְ עִמָּכֶ֑ם לְהִלָּחֵ֥ם לָכֶ֛ם עִם־אֹיְבֵיכֶ֖ם לְהוֹשִׁ֥יעַ אֶתְכֶֽם׃

20:4. for the LORD your God goes with you to fight on your behalf against your enemies to give you victory."

20:4. For the LORD your God is going with you! He will fight for you against your enemies, and he will give you victory!'

20:4. for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

20:4. for the LORD your God is he who goes with you to fight for you against your enemies, to give you the victory.'

20:4. For the LORD your God [is] he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

20:4. for the LORD your God is he that goes with you, to fight for you against your enemies, to give you the victory.'

20:4. for the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

20:4. for Jehovah your God [is] He who is going with you, to fight for you with your enemies -- to save you.

20:4. The Lord your God is going with you to help you fight against your enemies. He will help you win!'

20:4. for Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.

20:4. For H3588 the LORD H3068 your God H430 [is] he that goeth H1980 with H5973 you , to fight H3898 for you against H5973 your enemies, H341 to save H3467 you.