דברים 20 : 15 [ MHB ]
20:15. כֵּן H3651 ADV תַּעֲשֶׂה H6213 VQY2MS לְכָל H3605 L-CMS ־ CPUN הֶעָרִים H5892 הָרְחֹקֹת H7350 מִמְּךָ H4480 PREP-2MS מְאֹד H3966 ADV אֲשֶׁר H834 RPRO לֹא H3808 NADV ־ CPUN מֵעָרֵי H5892 הַגּֽוֹיִם H1471 ־ CPUN הָאֵלֶּה H428 D-DPRO-3MP הֵֽנָּה H2007 ׃ EPUN
דברים 20 : 15 [ BHS ]
20:15. כֵּן תַּעֲשֶׂה לְכָל־הֶעָרִים הָרְחֹקֹת מִמְּךָ מְאֹד אֲשֶׁר לֹא־מֵעָרֵי הַגּוֹיִם־הָאֵלֶּה הֵנָּה ׃
דברים 20 : 15 [ ALEP ]
20:15. טו כן תעשה לכל הערים הרחקת ממך מאד אשר לא מערי הגוים האלה הנה
דברים 20 : 15 [ WLC ]
20:15. כֵּן תַּעֲשֶׂה לְכָל־הֶעָרִים הָרְחֹקֹת מִמְּךָ מְאֹד אֲשֶׁר לֹא־מֵעָרֵי הַגֹּויִם־הָאֵלֶּה הֵנָּה׃
דברים 20 : 15 [ MHOT ]
20:15. כֵּ֤ן תַּעֲשֶׂה֙ לְכָל־הֶ֣עָרִ֔ים הָרְחֹקֹ֥ת מִמְּךָ֖ מְאֹ֑ד אֲשֶׁ֛ר לֹא־מֵעָרֵ֥י הַגּֽוֹיִם־הָאֵ֖לֶּה הֵֽנָּה׃
דברים 20 : 15 [ NET ]
20:15. This is how you are to deal with all those cities located far from you, those that do not belong to these nearby nations.
דברים 20 : 15 [ NLT ]
20:15. "But these instructions apply only to distant towns, not to the towns of the nations in the land you will enter.
דברים 20 : 15 [ ASV ]
20:15. Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
דברים 20 : 15 [ ESV ]
20:15. Thus you shall do to all the cities that are very far from you, which are not cities of the nations here.
דברים 20 : 15 [ KJV ]
20:15. Thus shalt thou do unto all the cities [which are] very far off from thee, which [are] not of the cities of these nations.
דברים 20 : 15 [ RSV ]
20:15. Thus you shall do to all the cities which are very far from you, which are not cities of the nations here.
דברים 20 : 15 [ RV ]
20:15. Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
דברים 20 : 15 [ YLT ]
20:15. So thou dost do to all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
דברים 20 : 15 [ ERVEN ]
20:15. That is what you must do to all the cities that are very far from you—the cities that are not in the land where you will live.
דברים 20 : 15 [ WEB ]
20:15. Thus shall you do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations.
דברים 20 : 15 [ KJVP ]
20:15. Thus H3651 shalt thou do H6213 unto all H3605 the cities H5892 [which] [are] very H3966 far off H7350 from H4480 thee, which H834 [are] not H3808 of the cities H4480 H5892 of these H428 nations. H1471
❮
❯