19:2. שָׁלוֹשׁ H7969 MFS עָרִים H5892 GFP תַּבְדִּיל H914 לָךְ L-OPRO-2FS בְּתוֹךְ H8432 B-NMS אַרְצְךָ H776 אֲשֶׁר H834 RPRO יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS נֹתֵן H5414 VQPMS לְךָ L-OPRO-2FS לְרִשְׁתָּֽהּ H3423 ׃ L-OPRO-2FS

19:2. שָׁלוֹשׁ עָרִים תַּבְדִּיל לָךְ בְּתוֹךְ אַרְצְךָ אֲשֶׁר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לְךָ לְרִשְׁתָּהּ ׃

19:2. ב שלוש ערים תבדיל לך  בתוך ארצך--אשר יהוה אלהיך נתן לך לרשתה

19:2. שָׁלֹושׁ עָרִים תַּבְדִּיל לָךְ בְּתֹוךְ אַרְצְךָ אֲשֶׁר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לְךָ לְרִשְׁתָּהּ׃

19:2. ‏שָׁל֥וֹשׁ עָרִ֖ים תַּבְדִּ֣יל לָ֑ךְ בְּת֣וֹךְ אַרְצְךָ֔ אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ לְרִשְׁתָּֽהּ׃

19:2. you must set apart for yourselves three cities in the middle of your land that the LORD your God is giving you as a possession.

19:2. Then you must set apart three cities of refuge in the land the LORD your God is giving you.

19:2. thou shalt set apart three cities for thee in the midst of thy land, which Jehovah thy God giveth thee to possess it.

19:2. you shall set apart three cities for yourselves in the land that the LORD your God is giving you to possess.

19:2. Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it.

19:2. you shall set apart three cities for you in the land which the LORD your God gives you to possess.

19:2. thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it.

19:2. three cities thou dost separate for thee in the midst of thy land which Jehovah thy God is giving to thee to possess it.

19:2. you must divide the land into three parts. In each part you must choose a city close to everyone in that area, and then you must prepare roads to these cities. Whoever kills another person may run to that city for safety.

19:2. you shall set apart three cities for you in the midst of your land, which Yahweh your God gives you to possess it.

19:2. Thou shalt separate H914 three H7969 cities H5892 for thee in the midst H8432 of thy land, H776 which H834 the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 thee to possess H3423 it.