12:23. רַק H7535 ADV חֲזַק H2388 לְבִלְתִּי H1115 L-NPAR אֲכֹל H398 הַדָּם H1818 כִּי H3588 CONJ הַדָּם H1818 הוּא H1931 PPRO-3MS הַנָּפֶשׁ H5315 וְלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN תֹאכַל H398 VQY2MS הַנֶּפֶשׁ H5315 D-NFS עִם H5973 PREP ־ CPUN הַבָּשָֽׂר H1320 ׃ EPUN

12:23. רַק חֲזַק לְבִלְתִּי אֲכֹל הַדָּם כִּי הַדָּם הוּא הַנָּפֶשׁ וְלֹא־תֹאכַל הַנֶּפֶשׁ עִם־הַבָּשָׂר ׃

12:23. כג רק חזק לבלתי אכל הדם כי הדם הוא הנפש ולא תאכל הנפש עם הבשר

12:23. רַק חֲזַק לְבִלְתִּי אֲכֹל הַדָּם כִּי הַדָּם הוּא הַנָּפֶשׁ וְלֹא־תֹאכַל הַנֶּפֶשׁ עִם־הַבָּשָׂר׃

12:23. ‏רַ֣ק חֲזַ֗ק לְבִלְתִּי֙ אֲכֹ֣ל הַדָּ֔ם כִּ֥י הַדָּ֖ם ה֣וּא הַנָּ֑פֶשׁ וְלֹא־תֹאכַ֥ל הַנֶּ֖פֶשׁ עִם־הַבָּשָֽׂר׃

12:23. However, by no means eat the blood, for the blood is life itself— you must not eat the life with the meat!

12:23. But never eat the blood, for the blood is the life, and you must not eat the lifeblood with the meat.

12:23. Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou shalt not eat the life with the flesh.

12:23. Only be sure that you do not eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.

12:23. Only be sure that thou eat not the blood: for the blood [is] the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.

12:23. Only be sure that you do not eat the blood; for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.

12:23. Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou shalt not eat the life with the flesh.

12:23. `Only, be sure not to eat the blood, for the blood [is] the life, and thou dost not eat the life with the flesh;

12:23. But be especially careful not to eat the blood, because the life is in the blood. You must not eat meat that still has its life in it.

12:23. Only be sure that you don\'t eat the blood: for the blood is the life; and you shall not eat the life with the flesh.

12:23. Only H7535 be sure H2388 that thou eat H398 not H1115 the blood: H1818 for H3588 the blood H1818 [is] the life; H5315 and thou mayest not H3808 eat H398 the life H5315 with H5973 the flesh. H1320