12:13. הִשָּׁמֶר H8104 VNI2MS לְךָ L-PPRO-2MS פֶּֽן H6435 ־ CPUN תַּעֲלֶה H5927 עֹלֹתֶיךָ H5930 בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN מָקוֹם H4725 NUM-MS אֲשֶׁר H834 RPRO תִּרְאֶֽה H7200 VQY2MS ׃ EPUN

12:13. הִשָּׁמֶר לְךָ פֶּן־תַּעֲלֶה עֹלֹתֶיךָ בְּכָל־מָקוֹם אֲשֶׁר תִּרְאֶה ׃

12:13. יג השמר לך פן תעלה עלתיך בכל מקום אשר תראה

12:13. הִשָּׁמֶר לְךָ פֶּן־תַּעֲלֶה עֹלֹתֶיךָ בְּכָל־מָקֹום אֲשֶׁר תִּרְאֶה׃

12:13. ‏הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּֽן־תַּעֲלֶ֖ה עֹלֹתֶ֑יךָ בְּכָל־מָק֖וֹם אֲשֶׁ֥ר תִּרְאֶֽה׃

12:13. Make sure you do not offer burnt offerings in any place you wish,

12:13. Be careful not to sacrifice your burnt offerings just anywhere you like.

12:13. Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

12:13. Take care that you do not offer your burnt offerings at any place that you see,

12:13. Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

12:13. Take heed that you do not offer your burnt offerings at every place that you see;

12:13. Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

12:13. `Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest,

12:13. Be sure you don't offer your burnt offerings in just any place you see.

12:13. Take heed to yourself that you don\'t offer your burnt offerings in every place that you see;

12:13. Take heed H8104 to thyself that H6435 thou offer H5927 not thy burnt offerings H5930 in every H3605 place H4725 that H834 thou seest: H7200