דברים 11 : 7 [ MHB ]
11:7. כִּי H3588 CONJ עֵֽינֵיכֶם H5869 CMP-2MP הָֽרֹאֹת H7200 אֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN מַעֲשֵׂה H4639 M-CMS יְהוָה H3068 EDS הַגָּדֹל H1419 D-AMS אֲשֶׁר H834 RPRO עָשָֽׂה H6213 VQQ3MS ׃ EPUN
דברים 11 : 7 [ BHS ]
11:7. כִּי עֵינֵיכֶם הָרֹאֹת אֶת־כָּל־מַעֲשֵׂה יְהוָה הַגָּדֹל אֲשֶׁר עָשָׂה ׃
דברים 11 : 7 [ ALEP ]
11:7. ז כי עיניכם הראת את כל מעשה יהוה הגדל אשר עשה
דברים 11 : 7 [ WLC ]
11:7. כִּי עֵינֵיכֶם הָרֹאֹת אֶת־כָּל־מַעֲשֵׂה יְהוָה הַגָּדֹל אֲשֶׁר עָשָׂה׃
דברים 11 : 7 [ MHOT ]
11:7. ‏כִּ֤י עֵֽינֵיכֶם֙ הָֽרֹאֹ֔ת אֶת־כָּל־מַעֲשֵׂ֥ה יְהוָ֖ה הַגָּדֹ֑ל אֲשֶׁ֖ר עָשָֽׂה׃
דברים 11 : 7 [ NET ]
11:7. I am speaking to you because you are the ones who saw all the great deeds of the LORD!
דברים 11 : 7 [ NLT ]
11:7. But you have seen the LORD perform all these mighty deeds with your own eyes!
דברים 11 : 7 [ ASV ]
11:7. but your eyes have seen all the great work of Jehovah which he did.
דברים 11 : 7 [ ESV ]
11:7. For your eyes have seen all the great work of the LORD that he did.
דברים 11 : 7 [ KJV ]
11:7. But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.
דברים 11 : 7 [ RSV ]
11:7. for your eyes have seen all the great work of the LORD which he did.
דברים 11 : 7 [ RV ]
11:7. but your eyes have seen all the great work of the LORD which he did.
דברים 11 : 7 [ YLT ]
11:7. `-- But [it is] your eyes which are seeing all the great work of Jehovah, which He hath done;
דברים 11 : 7 [ ERVEN ]
11:7. It was you, not your children, who saw all the great things the Lord did.
דברים 11 : 7 [ WEB ]
11:7. but your eyes have seen all the great work of Yahweh which he did.
דברים 11 : 7 [ KJVP ]
11:7. But H3588 your eyes H5869 have seen H7200 H853 all H3605 the great H1419 acts H4639 of the LORD H3068 which H834 he did. H6213

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP