דברים 11 : 1 [ MHB ]
11:1. וְאָהַבְתָּ H157 אֵת H853 PART יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֶיךָ H430 CMP-2MS וְשָׁמַרְתָּ H8104 מִשְׁמַרְתּוֹ H4931 וְחֻקֹּתָיו H2708 וּמִשְׁפָּטָיו H4941 וּמִצְוֺתָיו H4687 כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַיָּמִֽים H3117 D-NMP ׃ EPUN
דברים 11 : 1 [ BHS ]
11:1. וְאָהַבְתָּ אֵת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ וְשָׁמַרְתָּ מִשְׁמַרְתּוֹ וְחֻקֹּתָיו וּמִשְׁפָּטָיו וּמִצְוֹתָיו כָּל־הַיָּמִים ׃
דברים 11 : 1 [ ALEP ]
11:1. א ואהבת את יהוה אלהיך ושמרת משמרתו וחקתיו ומשפטיו ומצותיו--כל הימים
דברים 11 : 1 [ WLC ]
11:1. וְאָהַבְתָּ אֵת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ וְשָׁמַרְתָּ מִשְׁמַרְתֹּו וְחֻקֹּתָיו וּמִשְׁפָּטָיו וּמִצְוֹתָיו כָּל־הַיָּמִים׃
דברים 11 : 1 [ MHOT ]
11:1. ‏וְאָ֣הַבְתָּ֔ אֵ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ וְשָׁמַרְתָּ֣ מִשְׁמַרְתּ֗וֹ וְחֻקֹּתָ֧יו וּמִשְׁפָּטָ֛יו וּמִצְוֹתָ֖יו כָּל־הַיָּמִֽים׃
דברים 11 : 1 [ NET ]
11:1. You must love the LORD your God and do what he requires; keep his statutes, ordinances, and commandments at all times.
דברים 11 : 1 [ NLT ]
11:1. "You must love the LORD your God and obey all his requirements, decrees, regulations, and commands.
דברים 11 : 1 [ ASV ]
11:1. Therefore thou shalt love Jehovah thy God, and keep his charge, and his statutes, and his ordinances, and his commandments, alway.
דברים 11 : 1 [ ESV ]
11:1. "You shall therefore love the LORD your God and keep his charge, his statutes, his rules, and his commandments always.
דברים 11 : 1 [ KJV ]
11:1. Therefore thou shalt love the LORD thy God, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, alway.
דברים 11 : 1 [ RSV ]
11:1. "You shall therefore love the LORD your God, and keep his charge, his statutes, his ordinances, and his commandments always.
דברים 11 : 1 [ RV ]
11:1. Therefore thou shalt love the LORD thy God, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, alway.
דברים 11 : 1 [ YLT ]
11:1. `And thou hast loved Jehovah thy God, and kept His charge, and His statutes, and His judgments, and His commands, all the days;
דברים 11 : 1 [ ERVEN ]
11:1. "So you must love the Lord your God. You must do what he tells you to do and always obey his laws, rules, and commands.
דברים 11 : 1 [ WEB ]
11:1. Therefore you shall love Yahweh your God, and keep his charge, and his statutes, and his ordinances, and his commandments, always.
דברים 11 : 1 [ KJVP ]
11:1. Therefore thou shalt love H157 H853 the LORD H3068 thy God, H430 and keep H8104 his charge, H4931 and his statutes, H2708 and his judgments, H4941 and his commandments, H4687 always H3605 H3117 .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP