דברים 1 : 32 [ MHB ]
1:32. וּבַדָּבָר H1697 הַזֶּה H2088 D-PMS אֵֽינְכֶם H369 מַאֲמִינִם H539 בַּיהוָה H3068 אֱלֹהֵיכֶֽם H430 ׃ EPUN
דברים 1 : 32 [ BHS ]
1:32. וּבַדָּבָר הַזֶּה אֵינְכֶם מַאֲמִינִם בַּיהוָה אֱלֹהֵיכֶם ׃
דברים 1 : 32 [ ALEP ]
1:32. לב ובדבר הזה--אינכם מאמינם ביהוה אלהיכם
דברים 1 : 32 [ WLC ]
1:32. וּבַדָּבָר הַזֶּה אֵינְכֶם מַאֲמִינִם בַּיהוָה אֱלֹהֵיכֶם׃
דברים 1 : 32 [ MHOT ]
1:32. וּבַדָּבָ֖ר הַזֶּ֑ה אֵֽינְכֶם֙ מַאֲמִינִ֔ם בַּיהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
דברים 1 : 32 [ NET ]
1:32. However, through all this you did not have confidence in the LORD your God,
דברים 1 : 32 [ NLT ]
1:32. "But even after all he did, you refused to trust the LORD your God,
דברים 1 : 32 [ ASV ]
1:32. Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God,
דברים 1 : 32 [ ESV ]
1:32. Yet in spite of this word you did not believe the LORD your God,
דברים 1 : 32 [ KJV ]
1:32. Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
דברים 1 : 32 [ RSV ]
1:32. Yet in spite of this word you did not believe the LORD your God,
דברים 1 : 32 [ RV ]
1:32. Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
דברים 1 : 32 [ YLT ]
1:32. `And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God,
דברים 1 : 32 [ ERVEN ]
1:32. "But you didn't trust the Lord your God then either.
דברים 1 : 32 [ WEB ]
1:32. Yet in this thing you didn\'t believe Yahweh your God,
דברים 1 : 32 [ KJVP ]
1:32. Yet in this H2088 thing H1697 ye did not H369 believe H539 the LORD H3068 your God, H430
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP