1:23. וַיִּיטַב H3190 בְּעֵינַי H5869 הַדָּבָר H1697 D-NMS וָאֶקַּח H3947 מִכֶּם H4480 M-PPRO-2MS שְׁנֵים H8147 עָשָׂר H6240 MMS אֲנָשִׁים H582 NMP אִישׁ H376 NMS אֶחָד H259 MMS לַשָּֽׁבֶט H7626 ׃ EPUN

1:23. וַיִּיטַב בְּעֵינַי הַדָּבָר וָאֶקַּח מִכֶּם שְׁנֵים עָשָׂר אֲנָשִׁים אִישׁ אֶחָד לַשָּׁבֶט ׃

1:23. כג וייטב בעיני הדבר ואקח מכם שנים עשר אנשים איש אחד לשבט

1:23. וַיִּיטַב בְּעֵינַי הַדָּבָר וָאֶקַּח מִכֶּם שְׁנֵים עָשָׂר אֲנָשִׁים אִישׁ אֶחָד לַשָּׁבֶט׃

1:23. ‏וַיִּיטַ֥ב בְּעֵינַ֖י הַדָּבָ֑ר וָאֶקַּ֤ח מִכֶּם֙ שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֣ר אֲנָשִׁ֔ים אִ֥ישׁ אֶחָ֖ד לַשָּֽׁבֶט׃

1:23. I thought this was a good idea, so I sent twelve men from among you, one from each tribe.

1:23. "This seemed like a good idea to me, so I chose twelve scouts, one from each of your tribes.

1:23. And the thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:

1:23. The thing seemed good to me, and I took twelve men from you, one man from each tribe.

1:23. and the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:

1:23. The thing seemed good to me, and I took twelve men of you, one man for each tribe;

1:23. And the thing pleased me well: and I took twelve men of you, one man for every tribe:

1:23. and the thing is good in mine eyes, and I take of you twelve men, one man for a tribe.

1:23. "I thought that was a good idea. So I chose twelve men from among you, one man from each tribe.

1:23. The thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:

1:23. And the saying H1697 pleased me well H3190 H5869 : and I took H3947 twelve H8147 H6240 men H376 of H4480 you, one H259 of a tribe: H7626