1:10. יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵיכֶם H430 הִרְבָּה H7235 אֶתְכֶם H853 PART-2MP וְהִנְּכֶם H2009 הַיּוֹם H3117 D-AMS כְּכוֹכְבֵי H3556 הַשָּׁמַיִם H8064 D-NMD לָרֹֽב H7230 ׃ EPUN

1:10. יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הִרְבָּה אֶתְכֶם וְהִנְּכֶם הַיּוֹם כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם לָרֹב ׃

1:10. י יהוה אלהיכם הרבה אתכם והנכם היום ככוכבי השמים לרב

1:10. יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הִרְבָּה אֶתְכֶם וְהִנְּכֶם הַיֹּום כְּכֹוכְבֵי הַשָּׁמַיִם לָרֹב׃

1:10. ‏יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם הִרְבָּ֣ה אֶתְכֶ֑ם וְהִנְּכֶ֣ם הַיּ֔וֹם כְּכוֹכְבֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לָרֹֽב׃

1:10. The LORD your God has increased your population to the point that you are now as numerous as the very stars of the sky.

1:10. The LORD your God has increased your population, making you as numerous as the stars!

1:10. Jehovah your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

1:10. The LORD your God has multiplied you, and behold, you are today as numerous as the stars of heaven.

1:10. The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye [are] this day as the stars of heaven for multitude.

1:10. the LORD your God has multiplied you, and behold, you are this day as the stars of heaven for multitude.

1:10. The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.

1:10. Jehovah your God hath multiplied you, and lo, ye [are] to-day as the stars of the heavens for multitude;

1:10. And now, there are even more of you. The Lord your God has added more and more people, so that today you are as many as the stars in the sky.

1:10. Yahweh your God has multiplied you, and, behold, you are this day as the stars of the sky for multitude.

1:10. The LORD H3068 your God H430 hath multiplied H7235 you, and, behold, H2009 ye [are] this day H3117 as the stars H3556 of heaven H8064 for multitude. H7230