השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ MHB ]
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ BHS ]
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ ALEP ]
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ WLC ]
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ MHOT ]
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ NET ]
11:33. but I was let down in a rope-basket through a window in the city wall, and escaped his hands.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ NLT ]
11:33. I had to be lowered in a basket through a window in the city wall to escape from him.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ ASV ]
11:33. and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ ESV ]
11:33. but I was let down in a basket through a window in the wall and escaped his hands.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ KJV ]
11:33. And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ RSV ]
11:33. but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped his hands.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ RV ]
11:33. and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ YLT ]
11:33. and through a window in a rope basket I was let down, through the wall, and fled out of his hands.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ ERVEN ]
11:33. But some friends put me in a basket. Then they put the basket through a hole in the wall and lowered me down. So I escaped from the governor.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ WEB ]
11:33. Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
השנייה אל־הקורינתים 11 : 33 [ KJVP ]
11:33. And G2532 through G1223 a window G2376 in G1722 a basket G4553 was I let down G5465 by G1223 the G3588 wall, G5038 and G2532 escaped G1628 his G846 hands. G5495

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP