אל־הרומיים 14 : 21 [ MHB ]
אל־הרומיים 14 : 21 [ BHS ]
אל־הרומיים 14 : 21 [ ALEP ]
אל־הרומיים 14 : 21 [ WLC ]
אל־הרומיים 14 : 21 [ MHOT ]
אל־הרומיים 14 : 21 [ NET ]
14:21. It is good not to eat meat or drink wine or to do anything that causes your brother to stumble.
אל־הרומיים 14 : 21 [ NLT ]
14:21. It is better not to eat meat or drink wine or do anything else if it might cause another believer to stumble.
אל־הרומיים 14 : 21 [ ASV ]
14:21. It is good not to eat flesh, nor to drink wine, nor to do anything whereby thy brother stumbleth.
אל־הרומיים 14 : 21 [ ESV ]
14:21. It is good not to eat meat or drink wine or do anything that causes your brother to stumble.
אל־הרומיים 14 : 21 [ KJV ]
14:21. [It is] good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor [any thing] whereby thy brother stumbleth, or is offended, or is made weak.
אל־הרומיים 14 : 21 [ RSV ]
14:21. it is right not to eat meat or drink wine or do anything that makes your brother stumble.
אל־הרומיים 14 : 21 [ RV ]
14:21. It is good not to eat flesh, nor to drink wine, nor {cf15i to do anything} whereby thy brother stumbleth.
אל־הרומיים 14 : 21 [ YLT ]
14:21. Right [it is] not to eat flesh, nor to drink wine, nor to [do anything] in which thy brother doth stumble, or is made to fall, or is weak.
אל־הרומיים 14 : 21 [ ERVEN ]
14:21. It is better not to eat meat or drink wine or do anything else that hurts the faith of your brother or sister.
אל־הרומיים 14 : 21 [ WEB ]
14:21. It is good to not eat meat, drink wine, nor do anything by which your brother stumbles, is offended, or is made weak.
אל־הרומיים 14 : 21 [ KJVP ]
14:21. [It is] good G2570 neither G3361 to eat G5315 flesh, G2907 nor G3366 to drink G4095 wine, G3631 nor G3366 [any] [thing] whereby G1722 G3739 thy G4675 brother G80 stumbleth, G4350 or G2228 is offended, G4624 or G2228 is made weak. G770

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP