לוקם 9 : 34 [ MHB ]
לוקם 9 : 34 [ BHS ]
לוקם 9 : 34 [ ALEP ]
לוקם 9 : 34 [ WLC ]
לוקם 9 : 34 [ MHOT ]
לוקם 9 : 34 [ NET ]
9:34. As he was saying this, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered the cloud.
לוקם 9 : 34 [ NLT ]
9:34. But even as he was saying this, a cloud came over them, and terror gripped them as the cloud covered them.
לוקם 9 : 34 [ ASV ]
9:34. And while he said these things, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
לוקם 9 : 34 [ ESV ]
9:34. As he was saying these things, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered the cloud.
לוקם 9 : 34 [ KJV ]
9:34. While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
לוקם 9 : 34 [ RSV ]
9:34. As he said this, a cloud came and overshadowed them; and they were afraid as they entered the cloud.
לוקם 9 : 34 [ RV ]
9:34. And while he said these things, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
לוקם 9 : 34 [ YLT ]
9:34. and as he was speaking these things, there came a cloud, and overshadowed them, and they feared in their entering into the cloud,
לוקם 9 : 34 [ ERVEN ]
9:34. While Peter was saying these things, a cloud came all around them. Peter, John, and James were afraid when the cloud covered them.
לוקם 9 : 34 [ WEB ]
9:34. While he said these things, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered into the cloud.
לוקם 9 : 34 [ KJVP ]
9:34. While G1161 he G846 thus G5023 spake, G3004 there came G1096 a cloud, G3507 and G2532 overshadowed G1982 them: G846 and G1161 they feared G5399 as they G1565 entered G1525 into G1519 the G3588 cloud. G3507

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP