מרקוםי 1 : 39 [ MHB ]
מרקוםי 1 : 39 [ BHS ]
מרקוםי 1 : 39 [ ALEP ]
מרקוםי 1 : 39 [ WLC ]
מרקוםי 1 : 39 [ MHOT ]
מרקוםי 1 : 39 [ NET ]
1:39. So he went into all of Galilee preaching in their synagogues and casting out demons.
מרקוםי 1 : 39 [ NLT ]
1:39. So he traveled throughout the region of Galilee, preaching in the synagogues and casting out demons.
מרקוםי 1 : 39 [ ASV ]
1:39. And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
מרקוםי 1 : 39 [ ESV ]
1:39. And he went throughout all Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons.
מרקוםי 1 : 39 [ KJV ]
1:39. And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
מרקוםי 1 : 39 [ RSV ]
1:39. And he went throughout all Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons.
מרקוםי 1 : 39 [ RV ]
1:39. And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out devils.
מרקוםי 1 : 39 [ YLT ]
1:39. And he was preaching in their synagogues, in all Galilee, and is casting out the demons,
מרקוםי 1 : 39 [ ERVEN ]
1:39. So Jesus traveled everywhere in Galilee. He spoke in the synagogues, and he forced demons out of people.
מרקוםי 1 : 39 [ WEB ]
1:39. He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
מרקוםי 1 : 39 [ KJVP ]
1:39. And G2532 he preached G2258 G2784 in G1722 their G846 synagogues G4864 throughout G1519 all G3650 Galilee, G1056 and G2532 cast out G1544 devils. G1140

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP