במדבר 9 : 8 [ MHB ]
9:8. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS אֲלֵהֶם H413 PREP-3MS מֹשֶׁה H4872 עִמְדוּ H5975 וְאֶשְׁמְעָה מַה H4100 IPRO ־ CPUN יְצַוֶּה H6680 יְהוָה H3068 EDS לָכֶֽם CPUN ׃ EPUN פ CPUN
במדבר 9 : 8 [ BHS ]
9:8. וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם מֹשֶׁה עִמְדוּ וְאֶשְׁמְעָה מַה־יְצַוֶּה יְהוָה לָכֶם ׃ פ
במדבר 9 : 8 [ ALEP ]
9:8. ח ויאמר אלהם משה  עמדו ואשמעה מה יצוה יהוה לכם  {פ}
במדבר 9 : 8 [ WLC ]
9:8. וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם מֹשֶׁה עִמְדוּ וְאֶשְׁמְעָה מַה־יְצַוֶּה יְהוָה לָכֶם׃ פ
במדבר 9 : 8 [ MHOT ]
9:8. ‏וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם מֹשֶׁ֑ה עִמְד֣וּ וְאֶשְׁמְעָ֔ה מַה־יְצַוֶּ֥ה יְהוָ֖ה לָכֶֽם׃ פ
במדבר 9 : 8 [ NET ]
9:8. So Moses said to them, "Remain here and I will hear what the LORD will command concerning you."
במדבר 9 : 8 [ NLT ]
9:8. Moses answered, "Wait here until I have received instructions for you from the LORD."
במדבר 9 : 8 [ ASV ]
9:8. And Moses said unto them, Stay ye, that I may hear what Jehovah will command concerning you.
במדבר 9 : 8 [ ESV ]
9:8. And Moses said to them, "Wait, that I may hear what the LORD will command concerning you."
במדבר 9 : 8 [ KJV ]
9:8. And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.
במדבר 9 : 8 [ RSV ]
9:8. And Moses said to them, "Wait, that I may hear what the LORD will command concerning you."
במדבר 9 : 8 [ RV ]
9:8. And Moses said unto them, Stay ye; that I may hear what the LORD will command concerning you.
במדבר 9 : 8 [ YLT ]
9:8. And Moses saith unto them, `Stand ye, and I hear what Jehovah hath commanded concerning you.`
במדבר 9 : 8 [ ERVEN ]
9:8. Moses said to them, "I will ask the Lord what he says about this."
במדבר 9 : 8 [ WEB ]
9:8. Moses answered them, "Wait , that I may hear what Yahweh will command concerning you."
במדבר 9 : 8 [ KJVP ]
9:8. And Moses H4872 said H559 unto H413 them , Stand still, H5975 and I will hear H8085 what H4100 the LORD H3068 will command H6680 concerning you.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP