8:25. וּמִבֶּן H1121 חֲמִשִּׁים H2572 MMP שָׁנָה H8141 NFS יָשׁוּב H7725 VQY3MS מִצְּבָא H6635 הָעֲבֹדָה H5656 וְלֹא H3808 W-NPAR יַעֲבֹד H5647 עֽוֹד H5750 ADV ׃ EPUN

8:25. וּמִבֶּן חֲמִשִּׁים שָׁנָה יָשׁוּב מִצְּבָא הָעֲבֹדָה וְלֹא יַעֲבֹד עוֹד ׃

8:25. כה ומבן חמשים שנה ישוב מצבא העבדה ולא יעבד עוד

8:25. וּמִבֶּן חֲמִשִּׁים שָׁנָה יָשׁוּב מִצְּבָא הָעֲבֹדָה וְלֹא יַעֲבֹד עֹוד׃

8:25. ‏וּמִבֶּן֙ חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֔ה יָשׁ֖וּב מִצְּבָ֣א הָעֲבֹדָ֑ה וְלֹ֥א יַעֲבֹ֖ד עֽוֹד׃

8:25. and at the age of fifty years they must retire from performing the work and may no longer work.

8:25. and they must retire at the age of fifty.

8:25. and from the age of fifty years they shall cease waiting upon the work, and shall serve no more,

8:25. And from the age of fifty years they shall withdraw from the duty of the service and serve no more.

8:25. And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service [thereof,] and shall serve no more:

8:25. and from the age of fifty years they shall withdraw from the work of the service and serve no more,

8:25. and from the age of fifty years they shall cease waiting upon the work, and shall serve no more;

8:25. and from a son of fifty years he doth return from the host of the service, and doth not serve any more,

8:25. But when a man is 50 years old, he will retire from this hard work.

8:25. and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more,

8:25. And from the age H4480 H1121 of fifty H2572 years H8141 they shall cease waiting upon H7725 H4480 H6635 the service H5656 [thereof] , and shall serve H5647 no H3808 more: H5750