8:10. וְהִקְרַבְתָּ H7126 אֶת H853 PART ־ CPUN הַלְוִיִּם H3881 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָה H3068 EDS וְסָמְכוּ H5564 בְנֵי H1121 CMP ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 אֶת H853 PART ־ CPUN יְדֵיהֶם H3027 CFD-3MP עַל H5921 PREP ־ CPUN הַלְוִיִּֽם H3881 ׃ EPUN

8:10. וְהִקְרַבְתָּ אֶת־הַלְוִיִּם לִפְנֵי יְהוָה וְסָמְכוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶת־יְדֵיהֶם עַל־הַלְוִיִּם ׃

8:10. י והקרבת את הלוים לפני יהוה וסמכו בני ישראל את ידיהם על הלוים

8:10. וְהִקְרַבְתָּ אֶת־הַלְוִיִּם לִפְנֵי יְהוָה וְסָמְכוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶת־יְדֵיהֶם עַל־הַלְוִיִּם׃

8:10. ‏וְהִקְרַבְתָּ֥ אֶת־הַלְוִיִּ֖ם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְסָמְכ֧וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־הַלְוִיִּֽם׃

8:10. Then you are to bring the Levites before the LORD, and the Israelites are to lay their hands on the Levites;

8:10. When you present the Levites before the LORD, the people of Israel must lay their hands on them.

8:10. and thou shalt present the Levites before Jehovah. And the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:

8:10. When you bring the Levites before the LORD, the people of Israel shall lay their hands on the Levites,

8:10. And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:

8:10. When you present the Levites before the LORD, the people of Israel shall lay their hands upon the Levites,

8:10. and thou shalt present the Levites before the LORD: and the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:

8:10. and thou hast brought near the Levites before Jehovah, and the sons of Israel have laid their hands on the Levites,

8:10. Bring the Levites before the Lord. The Israelites will put their hands on them.

8:10. You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,

8:10. And thou shalt bring H7126 H853 the Levites H3881 before H6440 the LORD: H3068 and the children H1121 of Israel H3478 shall put H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the Levites: H3881