במדבר 33 : 56 [ MHB ]
33:56. וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO דִּמִּיתִי H1819 לַעֲשׂוֹת H6213 L-VQFC לָהֶם EPUN אֶֽעֱשֶׂה H6213 לָכֶֽם EPUN ׃ EPUN פ CPUN
במדבר 33 : 56 [ BHS ]
33:56. וְהָיָה כַּאֲשֶׁר דִּמִּיתִי לַעֲשׂוֹת לָהֶם אֶעֱשֶׂה לָכֶם ׃ פ
במדבר 33 : 56 [ ALEP ]
33:56. נו והיה כאשר דמיתי לעשות להם--אעשה לכם {פ}
במדבר 33 : 56 [ WLC ]
33:56. וְהָיָה כַּאֲשֶׁר דִּמִּיתִי לַעֲשֹׂות לָהֶם אֶעֱשֶׂה לָכֶם׃ פ
במדבר 33 : 56 [ MHOT ]
33:56. וְהָיָ֗ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּמִּ֛יתִי לַעֲשׂ֥וֹת לָהֶ֖ם אֶֽעֱשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃ פ
במדבר 33 : 56 [ NET ]
33:56. And what I intended to do to them I will do to you."
במדבר 33 : 56 [ NLT ]
33:56. And I will do to you what I had planned to do to them."
במדבר 33 : 56 [ ASV ]
33:56. And it shall come to pass, that, as I thought to do unto them, so will I do unto you.
במדבר 33 : 56 [ ESV ]
33:56. And I will do to you as I thought to do to them."
במדבר 33 : 56 [ KJV ]
33:56. Moreover it shall come to pass, [that] I shall do unto you, as I thought to do unto them.
במדבר 33 : 56 [ RSV ]
33:56. And I will do to you as I thought to do to them."
במדבר 33 : 56 [ RV ]
33:56. And it shall come to pass, that as I thought to do unto them, so will I do unto you.
במדבר 33 : 56 [ YLT ]
33:56. and it hath come to pass, as I thought to do to them -- I do to you.`
במדבר 33 : 56 [ ERVEN ]
33:56. I showed you what I would do—and I will do that to you!"
במדבר 33 : 56 [ WEB ]
33:56. It shall happen that as I thought to do to them, so will I do to you.
במדבר 33 : 56 [ KJVP ]
33:56. Moreover it shall come to pass, H1961 [that] I shall do H6213 unto you, as H834 I thought H1819 to do H6213 unto them.
❮
❯