במדבר 33 : 5 [ MHB ]
33:5. וַיִּסְעוּ H5265 בְנֵֽי H1121 ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 מֵרַעְמְסֵס H7486 וַֽיַּחֲנוּ H2583 בְּסֻכֹּֽת H5523 ׃ EPUN
במדבר 33 : 5 [ BHS ]
33:5. וַיִּסְעוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵרַעְמְסֵס וַיַּחֲנוּ בְּסֻכֹּת ׃
במדבר 33 : 5 [ ALEP ]
33:5. ה ויסעו בני ישראל מרעמסס ויחנו בסכת
במדבר 33 : 5 [ WLC ]
33:5. וַיִּסְעוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵרַעְמְסֵס וַיַּחֲנוּ בְּסֻכֹּת׃
במדבר 33 : 5 [ MHOT ]
33:5. ‏וַיִּסְע֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵרַעְמְסֵ֑ס וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּסֻכֹּֽת׃
במדבר 33 : 5 [ NET ]
33:5. The Israelites traveled from Rameses and camped in Succoth.
במדבר 33 : 5 [ NLT ]
33:5. After leaving Rameses, the Israelites set up camp at Succoth.
במדבר 33 : 5 [ ASV ]
33:5. And the children of Israel journeyed from Rameses, and encamped in Succoth.
במדבר 33 : 5 [ ESV ]
33:5. So the people of Israel set out from Rameses and camped at Succoth.
במדבר 33 : 5 [ KJV ]
33:5. And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.
במדבר 33 : 5 [ RSV ]
33:5. So the people of Israel set out from Rameses, and encamped at Succoth.
במדבר 33 : 5 [ RV ]
33:5. And the children of Israel journeyed from Rameses, and pitched in Succoth.
במדבר 33 : 5 [ YLT ]
33:5. and the sons of Israel journey from Rameses, and encamp in Succoth.
במדבר 33 : 5 [ ERVEN ]
33:5. The Israelites left Rameses and traveled to Succoth.
במדבר 33 : 5 [ WEB ]
33:5. The children of Israel traveled from Rameses, and encamped in Succoth.
במדבר 33 : 5 [ KJVP ]
33:5. And the children H1121 of Israel H3478 removed H5265 from Rameses H4480 H7486 , and pitched H2583 in Succoth. H5523

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP