במדבר 31 : 41 [ MHB ]
31:41. וַיִּתֵּן H5414 W-VQQ3MS מֹשֶׁה H4872 אֶת H853 PART ־ CPUN מֶכֶס H4371 תְּרוּמַת H8641 יְהוָה H3068 EDS לְאֶלְעָזָר H499 הַכֹּהֵן H3548 כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO צִוָּה H6680 VPQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN מֹשֶֽׁה H4872 ׃ EPUN
במדבר 31 : 41 [ BHS ]
31:41. וַיִּתֵּן מֹשֶׁה אֶת־מֶכֶס תְּרוּמַת יְהוָה לְאֶלְעָזָר הַכֹּהֵן כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה ׃
במדבר 31 : 41 [ ALEP ]
31:41. מא ויתן משה את מכס תרומת יהוה לאלעזר הכהן--כאשר צוה יהוה את משה
במדבר 31 : 41 [ WLC ]
31:41. וַיִּתֵּן מֹשֶׁה אֶת־מֶכֶס תְּרוּמַת יְהוָה לְאֶלְעָזָר הַכֹּהֵן כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה׃
במדבר 31 : 41 [ MHOT ]
31:41. וַיִּתֵּ֣ן מֹשֶׁ֗ה אֶת־מֶ֙כֶס֙ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה לְאֶלְעָזָ֖ר הַכֹּהֵ֑ן כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
במדבר 31 : 41 [ NET ]
31:41. So Moses gave the tribute, which was the LORD's raised offering, to Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
במדבר 31 : 41 [ NLT ]
31:41. Moses gave all the LORD's share to Eleazar the priest, just as the LORD had directed him.
במדבר 31 : 41 [ ASV ]
31:41. And Moses gave the tribute, which was Jehovahs heave-offering, unto Eleazar the priest, as Jehovah commanded Moses.
במדבר 31 : 41 [ ESV ]
31:41. And Moses gave the tribute, which was the contribution for the LORD, to Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
במדבר 31 : 41 [ KJV ]
31:41. And Moses gave the tribute, [which was] the LORD’S heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
במדבר 31 : 41 [ RSV ]
31:41. And Moses gave the tribute, which was the offering for the LORD, to Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
במדבר 31 : 41 [ RV ]
31:41. And Moses gave the tribute, which was the LORD-S heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
במדבר 31 : 41 [ YLT ]
31:41. And Moses giveth the tribute -- Jehovah`s heave-offering -- to Eleazar the priest, as Jehovah hath commanded Moses.
במדבר 31 : 41 [ ERVEN ]
31:41. Moses gave all of these gifts for the Lord to Eleazar the priest, as the Lord had commanded him.
במדבר 31 : 41 [ WEB ]
31:41. Moses gave the tribute, which was Yahweh\'s heave-offering, to Eleazar the priest, as Yahweh commanded Moses.
במדבר 31 : 41 [ KJVP ]
31:41. And Moses H4872 gave H5414 H853 the tribute, H4371 [which] [was] the LORD's H3068 heave offering, H8641 unto Eleazar H499 the priest, H3548 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Moses. H4872
❮
❯