27:16. יִפְקֹד H6485 VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהֵי H430 CDP הָרוּחֹת H7307 לְכָל H3605 L-CMS ־ CPUN בָּשָׂר H1320 NMS אִישׁ H376 NMS עַל H5921 PREP ־ CPUN הָעֵדָֽה H5712 ׃ EPUN

27:16. יִפְקֹד יְהוָה אֱלֹהֵי הָרוּחֹת לְכָל־בָּשָׂר אִישׁ עַל־הָעֵדָה ׃

27:16. טז יפקד יהוה אלהי הרוחת לכל בשר איש על העדה

27:16. יִפְקֹד יְהוָה אֱלֹהֵי הָרוּחֹת לְכָל־בָּשָׂר אִישׁ עַל־הָעֵדָה׃

27:16. ‏יִפְקֹ֣ד יְהוָ֔ה אֱלֹהֵ֥י הָרוּחֹ֖ת לְכָל־בָּשָׂ֑ר אִ֖ישׁ עַל־הָעֵדָֽה׃

27:16. "Let the LORD, the God of the spirits of all humankind, appoint a man over the community,

27:16. "O LORD, you are the God who gives breath to all creatures. Please appoint a new man as leader for the community.

27:16. Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

27:16. "Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation

27:16. Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,

27:16. "Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

27:16. Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

27:16. `Jehovah -- God of the spirits of all flesh -- appoint a man over the company,

27:16. "Lord, you are the God who knows what people are thinking. I pray that you will choose a leader for these people.

27:16. Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

27:16. Let the LORD, H3068 the God H430 of the spirits H7307 of all H3605 flesh, H1320 set H6485 a man H376 over H5921 the congregation, H5712