24:18. וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS אֱדוֹם H123 יְרֵשָׁה H3424 וְהָיָה H1961 W-VQQ3MS יְרֵשָׁה H3424 שֵׂעִיר H8165 LFS אֹיְבָיו H341 וְיִשְׂרָאֵל H3478 עֹשֶׂה H6213 VQPMS חָֽיִל H2428 NMS ׃ EPUN

24:18. וְהָיָה אֱדוֹם יְרֵשָׁה וְהָיָה יְרֵשָׁה שֵׂעִיר אֹיְבָיו וְיִשְׂרָאֵל עֹשֶׂה חָיִל ׃

24:18. יח והיה אדום ירשה והיה ירשה שעיר--איביו וישראל עשה חיל

24:18. וְהָיָה אֱדֹום יְרֵשָׁה וְהָיָה יְרֵשָׁה שֵׂעִיר אֹיְבָיו וְיִשְׂרָאֵל עֹשֶׂה חָיִל׃

24:18. ‏וְהָיָ֨ה אֱד֜וֹם יְרֵשָׁ֗ה וְהָיָ֧ה יְרֵשָׁ֛ה שֵׂעִ֖יר אֹיְבָ֑יו וְיִשְׂרָאֵ֖ל עֹ֥שֶׂה חָֽיִל׃

24:18. Edom will be a possession, Seir, his enemies, will also be a possession; but Israel will act valiantly.

24:18. Edom will be taken over, and Seir, its enemy, will be conquered, while Israel marches on in triumph.

24:18. And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession, who were his enemies; While Israel doeth valiantly.

24:18. Edom shall be dispossessed; Seir also, his enemies, shall be dispossessed. Israel is doing valiantly.

24:18. And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly.

24:18. Edom shall be dispossessed, Seir also, his enemies, shall be dispossessed, while Israel does valiantly.

24:18. And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession, {cf15i which were} his enemies; While Israel doeth valiantly.

24:18. And Edom hath been a possession, And Seir hath been a possession, [for] its enemies, And Israel is doing valiantly;

24:18. Israel will grow strong! He will get the land of Edom. He will get the land of Seir, his enemy.

24:18. Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession, who were his enemies; While Israel does valiantly.

24:18. And Edom H123 shall be H1961 a possession, H3424 Seir H8165 also shall be H1961 a possession H3424 for his enemies; H341 and Israel H3478 shall do H6213 valiantly. H2428