במדבר 23 : 30 [ MHB ]
23:30. וַיַּעַשׂ H6213 W-VQY3MS בָּלָק H1111 כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO אָמַר H559 VQQ3MS בִּלְעָם H1109 וַיַּעַל H5927 W-VHY3MS פָּר H6499 וָאַיִל H352 בַּמִּזְבֵּֽחַ H4196 BD-NMS ׃ EPUN
במדבר 23 : 30 [ BHS ]
23:30. וַיַּעַשׂ בָּלָק כַּאֲשֶׁר אָמַר בִּלְעָם וַיַּעַל פָּר וָאַיִל בַּמִּזְבֵּחַ ׃
במדבר 23 : 30 [ ALEP ]
23:30. ל ויעש בלק כאשר אמר בלעם ויעל פר ואיל במזבח
במדבר 23 : 30 [ WLC ]
23:30. וַיַּעַשׂ בָּלָק כַּאֲשֶׁר אָמַר בִּלְעָם וַיַּעַל פָּר וָאַיִל בַּמִּזְבֵּחַ׃
במדבר 23 : 30 [ MHOT ]
23:30. וַיַּ֣עַשׂ בָּלָ֔ק כַּאֲשֶׁ֖ר אָמַ֣ר בִּלְעָ֑ם וַיַּ֛עַל פָּ֥ר וָאַ֖יִל בַּמִּזְבֵּֽחַ׃
במדבר 23 : 30 [ NET ]
23:30. So Balak did as Balaam had said, and offered a bull and a ram on each altar.
במדבר 23 : 30 [ NLT ]
23:30. So Balak did as Balaam ordered and offered a young bull and a ram on each altar.
במדבר 23 : 30 [ ASV ]
23:30. And Balak did as Balaam had said, and offered up a bullock and a ram on every altar.
במדבר 23 : 30 [ ESV ]
23:30. And Balak did as Balaam had said, and offered a bull and a ram on each altar.
במדבר 23 : 30 [ KJV ]
23:30. And Balak did as Balaam had said, and offered a bullock and a ram on [every] altar.
במדבר 23 : 30 [ RSV ]
23:30. And Balak did as Balaam had said, and offered a bull and a ram on each altar.
במדבר 23 : 30 [ RV ]
23:30. And Balak did as Balaam had said, and offered up a bullock and a ram on every altar.
במדבר 23 : 30 [ YLT ]
23:30. and Balak doth as Balaam said, and he offereth a bullock and a ram on an altar.
במדבר 23 : 30 [ ERVEN ]
23:30. Balak did what Balaam asked. Balak offered the bulls and rams on the altars.
במדבר 23 : 30 [ WEB ]
23:30. Balak did as Balaam had said, and offered up a bull and a ram on every altar.
במדבר 23 : 30 [ KJVP ]
23:30. And Balak H1111 did H6213 as H834 Balaam H1109 had said, H559 and offered H5927 a bullock H6499 and a ram H352 on [every] altar. H4196
❮
❯