במדבר 22 : 3 [ MHB ]
22:3. וַיָּגָר H1481 מוֹאָב H4124 מִפְּנֵי H6440 M-CMP הָעָם H5971 מְאֹד H3966 ADV כִּי H3588 CONJ רַב H7227 AMS ־ CPUN הוּא H1931 PPRO-3MS וַיָּקָץ H6973 מוֹאָב H4124 מִפְּנֵי H6440 M-CMP בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN
במדבר 22 : 3 [ BHS ]
22:3. וַיָּגָר מוֹאָב מִפְּנֵי הָעָם מְאֹד כִּי רַב־הוּא וַיָּקָץ מוֹאָב מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל ׃
במדבר 22 : 3 [ ALEP ]
22:3. ג ויגר מואב מפני העם מאד--כי רב הוא ויקץ מואב מפני בני ישראל
במדבר 22 : 3 [ WLC ]
22:3. וַיָּגָר מֹואָב מִפְּנֵי הָעָם מְאֹד כִּי רַב־הוּא וַיָּקָץ מֹואָב מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃
במדבר 22 : 3 [ MHOT ]
22:3. וַיָּ֨גָר מוֹאָ֜ב מִפְּנֵ֥י הָעָ֛ם מְאֹ֖ד כִּ֣י רַב־ה֑וּא וַיָּ֣קָץ מוֹאָ֔ב מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
במדבר 22 : 3 [ NET ]
22:3. And the Moabites were greatly afraid of the people, because they were so numerous. The Moabites were sick with fear because of the Israelites.
במדבר 22 : 3 [ NLT ]
22:3. And when the people of Moab saw how many Israelites there were, they were terrified.
במדבר 22 : 3 [ ASV ]
22:3. And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
במדבר 22 : 3 [ ESV ]
22:3. And Moab was in great dread of the people, because they were many. Moab was overcome with fear of the people of Israel.
במדבר 22 : 3 [ KJV ]
22:3. And Moab was sore afraid of the people, because they [were] many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
במדבר 22 : 3 [ RSV ]
22:3. And Moab was in great dread of the people, because they were many; Moab was overcome with fear of the people of Israel.
במדבר 22 : 3 [ RV ]
22:3. And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
במדבר 22 : 3 [ YLT ]
22:3. and Moab is exceedingly afraid of the presence of the people, for it [is] numerous; and Moab is vexed by the presence of the sons of Israel,
במדבר 22 : 3 [ ERVEN ]
22:3.
במדבר 22 : 3 [ WEB ]
22:3. Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
במדבר 22 : 3 [ KJVP ]
22:3. And Moab H4124 was sore afraid H1481 H3966 of H4480 H6440 the people, H5971 because H3588 they H1931 [were] many: H7227 and Moab H4124 was distressed H6973 because H4480 H6440 of the children H1121 of Israel. H3478
❮
❯