במדבר 22 : 3 [ MHB ]
22:3. וַיָּגָר H1481 מוֹאָב H4124 מִפְּנֵי H6440 M-CMP הָעָם H5971 מְאֹד H3966 ADV כִּי H3588 CONJ רַב H7227 AMS ־ CPUN הוּא H1931 PPRO-3MS וַיָּקָץ H6973 מוֹאָב H4124 מִפְּנֵי H6440 M-CMP בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵֽל H3478 LMS ׃ EPUN
במדבר 22 : 3 [ BHS ]
22:3. וַיָּגָר מוֹאָב מִפְּנֵי הָעָם מְאֹד כִּי רַב־הוּא וַיָּקָץ מוֹאָב מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל ׃
במדבר 22 : 3 [ ALEP ]
22:3. ג ויגר מואב מפני העם מאד--כי רב הוא ויקץ מואב מפני בני ישראל
במדבר 22 : 3 [ WLC ]
22:3. וַיָּגָר מֹואָב מִפְּנֵי הָעָם מְאֹד כִּי רַב־הוּא וַיָּקָץ מֹואָב מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃
במדבר 22 : 3 [ MHOT ]
22:3. ‏וַיָּ֨גָר מוֹאָ֜ב מִפְּנֵ֥י הָעָ֛ם מְאֹ֖ד כִּ֣י רַב־ה֑וּא וַיָּ֣קָץ מוֹאָ֔ב מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
במדבר 22 : 3 [ NET ]
22:3. And the Moabites were greatly afraid of the people, because they were so numerous. The Moabites were sick with fear because of the Israelites.
במדבר 22 : 3 [ NLT ]
22:3. And when the people of Moab saw how many Israelites there were, they were terrified.
במדבר 22 : 3 [ ASV ]
22:3. And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
במדבר 22 : 3 [ ESV ]
22:3. And Moab was in great dread of the people, because they were many. Moab was overcome with fear of the people of Israel.
במדבר 22 : 3 [ KJV ]
22:3. And Moab was sore afraid of the people, because they [were] many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
במדבר 22 : 3 [ RSV ]
22:3. And Moab was in great dread of the people, because they were many; Moab was overcome with fear of the people of Israel.
במדבר 22 : 3 [ RV ]
22:3. And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
במדבר 22 : 3 [ YLT ]
22:3. and Moab is exceedingly afraid of the presence of the people, for it [is] numerous; and Moab is vexed by the presence of the sons of Israel,
במדבר 22 : 3 [ ERVEN ]
22:3.
במדבר 22 : 3 [ WEB ]
22:3. Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
במדבר 22 : 3 [ KJVP ]
22:3. And Moab H4124 was sore afraid H1481 H3966 of H4480 H6440 the people, H5971 because H3588 they H1931 [were] many: H7227 and Moab H4124 was distressed H6973 because H4480 H6440 of the children H1121 of Israel. H3478

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP