במדבר 22 : 15 [ MHB ]
22:15. וַיֹּסֶף H3254 W-VHPMS עוֹד H5750 ADV בָּלָק H1111 שְׁלֹחַ H7971 שָׂרִים H8269 NMP רַבִּים H7227 AMP וְנִכְבָּדִים H3513 מֵאֵֽלֶּה H428 ׃ EPUN
במדבר 22 : 15 [ BHS ]
22:15. וַיֹּסֶף עוֹד בָּלָק שְׁלֹחַ שָׂרִים רַבִּים וְנִכְבָּדִים מֵאֵלֶּה ׃
במדבר 22 : 15 [ ALEP ]
22:15. טו ויסף עוד בלק שלח שרים רבים ונכבדים מאלה
במדבר 22 : 15 [ WLC ]
22:15. וַיֹּסֶף עֹוד בָּלָק שְׁלֹחַ שָׂרִים רַבִּים וְנִכְבָּדִים מֵאֵלֶּה׃
במדבר 22 : 15 [ MHOT ]
22:15. וַיֹּ֥סֶף ע֖וֹד בָּלָ֑ק שְׁלֹ֣חַ שָׂרִ֔ים רַבִּ֥ים וְנִכְבָּדִ֖ים מֵאֵֽלֶּה׃
במדבר 22 : 15 [ NET ]
22:15. Balak again sent princes, more numerous and more distinguished than the first.
במדבר 22 : 15 [ NLT ]
22:15. Then Balak tried again. This time he sent a larger number of even more distinguished officials than those he had sent the first time.
במדבר 22 : 15 [ ASV ]
22:15. And Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
במדבר 22 : 15 [ ESV ]
22:15. Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than these.
במדבר 22 : 15 [ KJV ]
22:15. And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
במדבר 22 : 15 [ RSV ]
22:15. Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than they.
במדבר 22 : 15 [ RV ]
22:15. And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
במדבר 22 : 15 [ YLT ]
22:15. And Balak addeth yet to send princes, more numerous and honoured than these,
במדבר 22 : 15 [ ERVEN ]
22:15. So Balak sent other leaders to Balaam. This time he sent many more than the first time. And these leaders were much more important than the first ones he sent.
במדבר 22 : 15 [ WEB ]
22:15. Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
במדבר 22 : 15 [ KJVP ]
22:15. And Balak H1111 sent H7971 yet H5750 again H3254 princes, H8269 more, H7227 and more honorable H3513 than they H4480 H428 .
❮
❯