21:27. עַל H5921 PREP ־ CPUN כֵּן H3651 ADV יֹאמְרוּ H559 VQY3MP הַמֹּשְׁלִים H4911 בֹּאוּ H935 חֶשְׁבּוֹן H2809 תִּבָּנֶה H1129 VNY2MS וְתִכּוֹנֵן H3559 עִיר H5892 GFS סִיחֽוֹן H5511 ׃ EPUN

21:27. עַל־כֵּן יֹאמְרוּ הַמֹּשְׁלִים בֹּאוּ חֶשְׁבּוֹן תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן עִיר סִיחוֹן ׃

21:27. כז על כן יאמרו המשלים באו חשבון תבנה ותכונן עיר סיחון

21:27. עַל־כֵּן יֹאמְרוּ הַמֹּשְׁלִים בֹּאוּ חֶשְׁבֹּון תִּבָּנֶה וְתִכֹּונֵן עִיר סִיחֹון׃

21:27. ‏עַל־כֵּ֛ן יֹאמְר֥וּ הַמֹּשְׁלִ֖ים בֹּ֣אוּ חֶשְׁבּ֑וֹן תִּבָּנֶ֥ה וְתִכּוֹנֵ֖ן עִ֥יר סִיחֽוֹן׃

21:27. That is why those who speak in proverbs say, "Come to Heshbon, let it be built. Let the city of Sihon be established!

21:27. Therefore, the ancient poets wrote this about him: "Come to Heshbon and let it be rebuilt! Let the city of Sihon be restored.

21:27. Wherefore they that speak in proverbs say, Come ye to Heshbon; Let the city of Sihon be built and established:

21:27. Therefore the ballad singers say, "Come to Heshbon, let it be built; let the city of Sihon be established.

21:27. Wherefore they that speak in proverbs say, Come into Heshbon, let the city of Sihon be built and prepared:

21:27. Therefore the ballad singers say, "Come to Heshbon, let it be built, let the city of Sihon be established.

21:27. Wherefore they that speak in proverbs say, Come ye to Heshbon, Let the city of Sihon be built and established:

21:27. therefore those using similes say -- `Enter ye Heshbon, Let the city of Sihon be built and ready,

21:27. That is why the singers sing this song: "Go in and rebuild Heshbon! Make Sihon's city strong.

21:27. Therefore those who speak in proverbs say, Come you to Heshbon; Let the city of Sihon be built and established:

21:27. Wherefore H5921 H3651 they that speak in proverbs H4911 say, H559 Come H935 into Heshbon, H2809 let the city H5892 of Sihon H5511 be built H1129 and prepared: H3559