במדבר 2 : 31 [ MHB ]
2:31. כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַפְּקֻדִים H6485 לְמַחֲנֵה H4264 דָן H1835 מְאַת H3967 BFS אֶלֶף H505 W-BMS וְשִׁבְעָה H7651 W-MMS וַחֲמִשִּׁים H2572 W-MMP אֶלֶף H505 W-BMS וְשֵׁשׁ H8337 W-RFS מֵאוֹת H3967 BFP לָאַחֲרֹנָה H314 יִסְעוּ H5265 לְדִגְלֵיהֶֽם H1714 ׃ EPUN פ CPUN
במדבר 2 : 31 [ BHS ]
2:31. כָּל־הַפְּקֻדִים לְמַחֲנֵה דָן מְאַת אֶלֶף וְשִׁבְעָה וַחֲמִשִּׁים אֶלֶף וְשֵׁשׁ מֵאוֹת לָאַחֲרֹנָה יִסְעוּ לְדִגְלֵיהֶם ׃ פ
במדבר 2 : 31 [ ALEP ]
2:31. לא כל הפקדים למחנה דן--מאת אלף ושבעה וחמשים אלף ושש מאות לאחרנה יסעו לדגליהם {פ}
במדבר 2 : 31 [ WLC ]
2:31. כָּל־הַפְּקֻדִים לְמַחֲנֵה דָן מְאַת אֶלֶף וְשִׁבְעָה וַחֲמִשִּׁים אֶלֶף וְשֵׁשׁ מֵאֹות לָאַחֲרֹנָה יִסְעוּ לְדִגְלֵיהֶם׃ פ
במדבר 2 : 31 [ MHOT ]
2:31. כָּל־הַפְּקֻדִים֙ לְמַ֣חֲנֵה דָ֔ן מְאַ֣ת אֶ֗לֶף וְשִׁבְעָ֧ה וַחֲמִשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְשֵׁ֣שׁ מֵא֑וֹת לָאַחֲרֹנָ֥ה יִסְע֖וּ לְדִגְלֵיהֶֽם׃ פ
במדבר 2 : 31 [ NET ]
2:31. All those numbered of the camp of Dan are 157,600. They will travel last, under their standards."
במדבר 2 : 31 [ NLT ]
2:31. So the total of all the troops on Dan's side of the camp is 157,600. These three tribes will be last, marching under their banners whenever the Israelites travel."
במדבר 2 : 31 [ ASV ]
2:31. All that were numbered of the camp of Dan were a hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred. They shall set forth hindmost by their standards.
במדבר 2 : 31 [ ESV ]
2:31. All those listed of the camp of Dan were 157,600. They shall set out last, standard by standard."
במדבר 2 : 31 [ KJV ]
2:31. All they that were numbered in the camp of Dan [were] an hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred. They shall go hindmost with their standards.
במדבר 2 : 31 [ RSV ]
2:31. The whole number of the camp of Dan is a hundred and fifty-seven thousand six hundred. They shall set out last, standard by standard."
במדבר 2 : 31 [ RV ]
2:31. All that were numbered of the camp of Dan were an hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred. They shall set forth hindmost by their standards.
במדבר 2 : 31 [ YLT ]
2:31. All those numbered of the camp of Dan [are] a hundred thousand, and seven and fifty thousand, and six hundred; at the rear they journey, by their standards.
במדבר 2 : 31 [ ERVEN ]
2:31. "There are 157,600 men in Dan's camp. They will be the last to move when the people travel from place to place. Each group will have its own flag."
במדבר 2 : 31 [ WEB ]
2:31. "All who were numbered of the camp of Dan were one hundred fifty-seven thousand six hundred. They shall set out last by their standards."
במדבר 2 : 31 [ KJVP ]
2:31. All H3605 they that were numbered H6485 in the camp H4264 of Dan H1835 [were] a hundred H3967 thousand H505 and fifty H2572 and seven H7651 thousand H505 and six H8337 hundred. H3967 They shall go H5265 hindmost H314 with their standards. H1714
❮
❯