19:3. וּנְתַתֶּם H5414 אֹתָהּ H853 PART-3FS אֶל H413 PREP ־ CPUN אֶלְעָזָר H499 הַכֹּהֵן H3548 וְהוֹצִיא H3318 אֹתָהּ H853 PART-3FS אֶל H413 PREP ־ CPUN מִחוּץ H2351 לַֽמַּחֲנֶה H4264 וְשָׁחַט H7819 אֹתָהּ H853 PART-3FS לְפָנָֽיו H6440 ׃ EPUN

19:3. וּנְתַתֶּם אֹתָהּ אֶל־אֶלְעָזָר הַכֹּהֵן וְהוֹצִיא אֹתָהּ אֶל־מִחוּץ לַמַּחֲנֶה וְשָׁחַט אֹתָהּ לְפָנָיו ׃

19:3. ג ונתתם אתה אל אלעזר הכהן והוציא אתה אל מחוץ למחנה ושחט אתה לפניו

19:3. וּנְתַתֶּם אֹתָהּ אֶל־אֶלְעָזָר הַכֹּהֵן וְהֹוצִיא אֹתָהּ אֶל־מִחוּץ לַמַּחֲנֶה וְשָׁחַט אֹתָהּ לְפָנָיו׃

19:3. ‏וּנְתַתֶּ֣ם אֹתָ֔הּ אֶל־אֶלְעָזָ֖ר הַכֹּהֵ֑ן וְהוֹצִ֤יא אֹתָהּ֙ אֶל־מִח֣וּץ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וְשָׁחַ֥ט אֹתָ֖הּ לְפָנָֽיו׃

19:3. You must give it to Eleazar the priest so that he can take it outside the camp, and it must be slaughtered before him.

19:3. Give it to Eleazar the priest, and it will be taken outside the camp and slaughtered in his presence.

19:3. And ye shall give her unto Eleazar the priest, and he shall bring her forth without the camp, and one shall slay her before his face:

19:3. And you shall give it to Eleazar the priest, and it shall be taken outside the camp and slaughtered before him.

19:3. And ye shall give her unto Eleazar the priest, that he may bring her forth without the camp, and [one] shall slay her before his face:

19:3. And you shall give her to Eleazar the priest, and she shall be taken outside the camp and slaughtered before him;

19:3. and ye shall give her unto Eleazar the priest, and he shall bring her forth without the camp, and one shall slay her before his face:

19:3. and ye have given it unto Eleazar the priest, and he hath brought it out unto the outside of the camp, and hath slaughtered it before him.

19:3. Give that cow to Eleazar, and he will take it outside the camp and kill it there.

19:3. You shall give her to Eleazar the priest, and he shall bring her forth outside of the camp, and one shall kill her before his face:

19:3. And ye shall give H5414 her unto H413 Eleazar H499 the priest, H3548 that he may bring her forth H3318 H853 without H413 H4480 H2351 the camp, H4264 and [one] shall slay H7819 her before H6440 his face: