18:27. וְנֶחְשַׁב H2803 לָכֶם CPUN תְּרוּמַתְכֶם H8641 כַּדָּגָן H1715 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַגֹּרֶן H1637 וְכַֽמְלֵאָה H4395 מִן H4480 PREP ־ CPUN הַיָּֽקֶב H3342 ׃ EPUN

18:27. וְנֶחְשַׁב לָכֶם תְּרוּמַתְכֶם כַּדָּגָן מִן־הַגֹּרֶן וְכַמְלֵאָה מִן־הַיָּקֶב ׃

18:27. כז ונחשב לכם תרומתכם--כדגן מן הגרן וכמלאה מן היקב

18:27. וְנֶחְשַׁב לָכֶם תְּרוּמַתְכֶם כַּדָּגָן מִן־הַגֹּרֶן וְכַמְלֵאָה מִן־הַיָּקֶב׃

18:27. ‏וְנֶחְשַׁ֥ב לָכֶ֖ם תְּרוּמַתְכֶ֑ם כַּדָּגָן֙ מִן־הַגֹּ֔רֶן וְכַֽמְלֵאָ֖ה מִן־הַיָּֽקֶב׃

18:27. And your raised offering will be credited to you as though it were grain from the threshing floor or as new wine from the winepress.

18:27. The LORD will consider this offering to be your harvest offering, as though it were the first grain from your own threshing floor or wine from your own winepress.

18:27. And your heave-offering shall be reckoned unto you, as though it were the grain of the threshing-floor, and as the fulness of the winepress.

18:27. And your contribution shall be counted to you as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress.

18:27. And [this] your heave offering shall be reckoned unto you, as though [it were] the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.

18:27. And your offering shall be reckoned to you as though it were the grain of the threshing floor, and as the fulness of the wine press.

18:27. And your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fulness of the winepress.

18:27. and your heave-offering hath been reckoned to you as corn from the threshing-floor, and as fulness from the wine-vat;

18:27. That tenth will be your offering to the Lord and will be treated like the grain from the threshing floor and the wine from the winepress.

18:27. Your heave-offering shall be reckoned to you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress.

18:27. And [this] your heave offering H8641 shall be reckoned H2803 unto you , as though [it] [were] the corn H1715 of H4480 the threshingfloor, H1637 and as the fullness H4395 of H4480 the winepress. H3342