במדבר 17 : 7 [ MHB ]
17:7. וַיַּנַּח H3240 מֹשֶׁה H4872 אֶת H853 PART ־ CPUN הַמַּטֹּת H4294 לִפְנֵי H6440 יְהוָה H3068 EDS בְּאֹהֶל H168 הָעֵדֻֽת H5715 ׃ EPUN
במדבר 17 : 7 [ BHS ]
17:7. וַיְהִי בְּהִקָּהֵל הָעֵדָה עַל־מֹשֶׁה וְעַל־אַהֲרֹן וַיִּפְנוּ אֶל־אֹהֶל מוֹעֵד וְהִנֵּה כִסָּהוּ הֶעָנָן וַיֵּרָא כְּבוֹד יְהוָה ׃
במדבר 17 : 7 [ ALEP ]
17:7. ז ויהי בהקהל העדה על משה ועל אהרן ויפנו אל אהל מועד והנה כסהו הענן וירא כבוד יהוה
במדבר 17 : 7 [ WLC ]
17:7. וַיְהִי בְּהִקָּהֵל הָעֵדָה עַל־מֹשֶׁה וְעַל־אַהֲרֹן וַיִּפְנוּ אֶל־אֹהֶל מֹועֵד וְהִנֵּה כִסָּהוּ הֶעָנָן וַיֵּרָא כְּבֹוד יְהוָה׃
במדבר 17 : 7 [ MHOT ]
17:7. וַיַּנַּ֥ח מֹשֶׁ֛ה אֶת־הַמַּטֹּ֖ת לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה בְּאֹ֖הֶל הָעֵדֻֽת׃
במדבר 17 : 7 [ NET ]
17:7. Then Moses placed the staffs before the LORD in the tent of the testimony.
במדבר 17 : 7 [ NLT ]
17:7. Moses placed the staffs in the LORD's presence in the Tabernacle of the Covenant.
במדבר 17 : 7 [ ASV ]
17:7. And Moses laid up the rods before Jehovah in the tent of the testimony.
במדבר 17 : 7 [ ESV ]
17:7. And Moses deposited the staffs before the LORD in the tent of the testimony.
במדבר 17 : 7 [ KJV ]
17:7. And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.
במדבר 17 : 7 [ RSV ]
17:7. And Moses deposited the rods before the LORD in the tent of the testimony.
במדבר 17 : 7 [ RV ]
17:7. And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.
במדבר 17 : 7 [ YLT ]
17:7. and Moses placeth the rods before Jehovah, in the tent of the testimony.
במדבר 17 : 7 [ ERVEN ]
17:7. Moses put the walking sticks before the Lord in the Tent of the Agreement.
במדבר 17 : 7 [ WEB ]
17:7. Moses laid up the rods before Yahweh in the tent of the testimony.
במדבר 17 : 7 [ KJVP ]
17:7. And Moses H4872 laid up H5117 H853 the rods H4294 before H6440 the LORD H3068 in the tabernacle H168 of witness. H5715
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP