14:37. וַיָּמֻתוּ H4191 הָֽאֲנָשִׁים H582 D-NMP מוֹצִאֵי H3318 דִבַּת H1681 ־ CPUN הָאָרֶץ H776 D-GFS רָעָה H7451 AFS בַּמַּגֵּפָה H4046 לִפְנֵי H6440 L-CMP יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN

14:37. וַיָּמֻתוּ הָאֲנָשִׁים מוֹצִאֵי דִבַּת־הָאָרֶץ רָעָה בַּמַּגֵּפָה לִפְנֵי יְהוָה ׃

14:37. לז וימתו האנשים מוצאי דבת הארץ רעה--במגפה לפני יהוה

14:37. וַיָּמֻתוּ הָאֲנָשִׁים מֹוצִאֵי דִבַּת־הָאָרֶץ רָעָה בַּמַּגֵּפָה לִפְנֵי יְהוָה׃

14:37. ‏וַיָּמֻ֙תוּ֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים מוֹצִאֵ֥י דִבַּת־הָאָ֖רֶץ רָעָ֑ה בַּמַּגֵּפָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃

14:37. those men who produced the evil report about the land, died by the plague before the LORD.

14:37. were struck dead with a plague before the LORD.

14:37. even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.

14:37. the men who brought up a bad report of the land- died by plague before the LORD.

14:37. Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.

14:37. the men who brought up an evil report of the land, died by plague before the LORD.

14:37. even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before the LORD.

14:37. even the men bringing out an evil account of the land die by the plague before Jehovah;

14:37. The men were responsible for spreading the trouble among the Israelites. So the Lord caused a sickness to kill all those men.

14:37. even those men who did bring up an evil report of the land, died by the plague before Yahweh.

14:37. Even those men H376 that did bring up H3318 the evil H7451 report H1681 upon the land, H776 died H4191 by the plague H4046 before H6440 the LORD. H3068