11:27. וַיָּרָץ H7323 הַנַּעַר H5288 וַיַּגֵּד H5046 W-VHY3MS לְמֹשֶׁה H4872 וַיֹּאמַר H559 W-VQY3MS אֶלְדָּד H419 וּמֵידָד H4312 מִֽתְנַבְּאִים H5012 בַּֽמַּחֲנֶֽה H4264 ׃ EPUN

11:27. וַיָּרָץ הַנַּעַר וַיַּגֵּד לְמֹשֶׁה וַיֹּאמַר אֶלְדָּד וּמֵידָד מִתְנַבְּאִים בַּמַּחֲנֶה ׃

11:27. כז וירץ הנער ויגד למשה ויאמר  אלדד ומידד מתנבאים במחנה

11:27. וַיָּרָץ הַנַּעַר וַיַּגֵּד לְמֹשֶׁה וַיֹּאמַר אֶלְדָּד וּמֵידָד מִתְנַבְּאִים בַּמַּחֲנֶה׃

11:27. ‏וַיָּ֣רָץ הַנַּ֔עַר וַיַּגֵּ֥ד לְמֹשֶׁ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אֶלְדָּ֣ד וּמֵידָ֔ד מִֽתְנַבְּאִ֖ים בַּֽמַּחֲנֶֽה׃

11:27. And a young man ran and told Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp!"

11:27. A young man ran and reported to Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp!"

11:27. And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.

11:27. And a young man ran and told Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp."

11:27. And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.

11:27. And a young man ran and told Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp."

11:27. And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.

11:27. and the young man runneth, and declareth to Moses, and saith, `Eldad and Medad are prophesying in the camp.`

11:27. A young man ran and told Moses. The man said, "Eldad and Medad are prophesying in camp."

11:27. There ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.

11:27. And there ran H7323 a young man, H5288 and told H5046 Moses, H4872 and said, H559 Eldad H419 and Medad H4312 do prophesy H5012 in the camp. H4264