במדבר 10 : 13 [ MHB ]
10:13. וַיִּסְעוּ H5265 בָּרִאשֹׁנָה H7223 BD-AFS עַל H5921 PREP ־ CPUN פִּי CMS-1MS יְהוָה H3068 EDS בְּיַד H3027 B-CFS ־ CPUN מֹשֶֽׁה H4872 ׃ EPUN
במדבר 10 : 13 [ BHS ]
10:13. וַיִּסְעוּ בָּרִאשֹׁנָה עַל־פִּי יְהוָה בְּיַד־מֹשֶׁה ׃
במדבר 10 : 13 [ ALEP ]
10:13. יג ויסעו בראשנה על פי יהוה ביד משה
במדבר 10 : 13 [ WLC ]
10:13. וַיִּסְעוּ בָּרִאשֹׁנָה עַל־פִּי יְהוָה בְּיַד־מֹשֶׁה׃
במדבר 10 : 13 [ MHOT ]
10:13. ‏וַיִּסְע֖וּ בָּרִאשֹׁנָ֑ה עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃
במדבר 10 : 13 [ NET ]
10:13. This was the first time they set out on their journey according to the commandment of the LORD, by the authority of Moses.
במדבר 10 : 13 [ NLT ]
10:13. When the people set out for the first time, following the instructions the LORD had given through Moses,
במדבר 10 : 13 [ ASV ]
10:13. And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses.
במדבר 10 : 13 [ ESV ]
10:13. They set out for the first time at the command of the LORD by Moses.
במדבר 10 : 13 [ KJV ]
10:13. And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
במדבר 10 : 13 [ RSV ]
10:13. They set out for the first time at the command of the LORD by Moses.
במדבר 10 : 13 [ RV ]
10:13. And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
במדבר 10 : 13 [ YLT ]
10:13. and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses.
במדבר 10 : 13 [ ERVEN ]
10:13. This was the first time the people moved their camp. They moved it the way the Lord commanded Moses.
במדבר 10 : 13 [ WEB ]
10:13. They first took their journey according to the commandment of Yahweh by Moses.
במדבר 10 : 13 [ KJVP ]
10:13. And they first H7223 took their journey H5265 according to H5921 the commandment H6310 of the LORD H3068 by the hand H3027 of Moses. H4872

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP