במדבר 10 : 13 [ MHB ]
10:13. וַיִּסְעוּ H5265 בָּרִאשֹׁנָה H7223 BD-AFS עַל H5921 PREP ־ CPUN פִּי CMS-1MS יְהוָה H3068 EDS בְּיַד H3027 B-CFS ־ CPUN מֹשֶֽׁה H4872 ׃ EPUN
במדבר 10 : 13 [ BHS ]
10:13. וַיִּסְעוּ בָּרִאשֹׁנָה עַל־פִּי יְהוָה בְּיַד־מֹשֶׁה ׃
במדבר 10 : 13 [ ALEP ]
10:13. יג ויסעו בראשנה על פי יהוה ביד משה
במדבר 10 : 13 [ WLC ]
10:13. וַיִּסְעוּ בָּרִאשֹׁנָה עַל־פִּי יְהוָה בְּיַד־מֹשֶׁה׃
במדבר 10 : 13 [ MHOT ]
10:13. וַיִּסְע֖וּ בָּרִאשֹׁנָ֑ה עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃
במדבר 10 : 13 [ NET ]
10:13. This was the first time they set out on their journey according to the commandment of the LORD, by the authority of Moses.
במדבר 10 : 13 [ NLT ]
10:13. When the people set out for the first time, following the instructions the LORD had given through Moses,
במדבר 10 : 13 [ ASV ]
10:13. And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses.
במדבר 10 : 13 [ ESV ]
10:13. They set out for the first time at the command of the LORD by Moses.
במדבר 10 : 13 [ KJV ]
10:13. And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
במדבר 10 : 13 [ RSV ]
10:13. They set out for the first time at the command of the LORD by Moses.
במדבר 10 : 13 [ RV ]
10:13. And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
במדבר 10 : 13 [ YLT ]
10:13. and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses.
במדבר 10 : 13 [ ERVEN ]
10:13. This was the first time the people moved their camp. They moved it the way the Lord commanded Moses.
במדבר 10 : 13 [ WEB ]
10:13. They first took their journey according to the commandment of Yahweh by Moses.
במדבר 10 : 13 [ KJVP ]
10:13. And they first H7223 took their journey H5265 according to H5921 the commandment H6310 of the LORD H3068 by the hand H3027 of Moses. H4872
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP