1:54. וַֽיַּעֲשׂוּ H6213 W-EMS בְּנֵי CMP יִשְׂרָאֵל H3478 כְּכֹל H3605 K-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO צִוָּה H6680 VPQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 כֵּן H3651 ADV עָשֽׂוּ H6213 ׃ EPUN פ CPUN

1:54. וַיַּעֲשׂוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל כְּכֹל אֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה כֵּן עָשׂוּ ׃ פ

1:54. נד ויעשו בני ישראל  ככל אשר צוה יהוה את משה--כן עשו  {פ}

1:54. וַיַּעֲשׂוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל כְּכֹל אֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה כֵּן עָשׂוּ׃ פ

1:54. ‏וַֽיַּעֲשׂ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כְּ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֖ה כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ פ

1:54. The Israelites did according to all that the LORD commanded Moses— that is what they did.

1:54. So the Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses.

1:54. Thus did the children of Israel; according to all that Jehovah commanded Moses, so did they.

1:54. Thus did the people of Israel; they did according to all that the LORD commanded Moses.

1:54. And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.

1:54. Thus did the people of Israel; they did according to all that the LORD commanded Moses.

1:54. Thus did the children of Israel; according to all that the LORD commanded Moses, so did they.

1:54. And the sons of Israel do according to all that Jehovah hath commanded Moses; so they have done.

1:54. The Lord had given these commandments to Moses. So the Israelites did everything he commanded.

1:54. Thus the children of Israel did. According to all that Yahweh commanded Moses, so they did.

1:54. And the children H1121 of Israel H3478 did H6213 according to all H3605 that H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Moses, H4872 so H3651 did H6213 they.