7:11. וַיְמָאֲנוּ H3985 לְהַקְשִׁיב H7181 L-VHFC וַיִּתְּנוּ H5414 W-VQY3MP כָתֵף H3802 סֹרָרֶת H5637 וְאָזְנֵיהֶם H241 הִכְבִּידוּ H3513 מִשְּׁמֽוֹעַ ׃ EPUN

7:11. וַיְמָאֲנוּ לְהַקְשִׁיב וַיִּתְּנוּ כָתֵף סֹרָרֶת וְאָזְנֵיהֶם הִכְבִּידוּ מִשְּׁמוֹעַ ׃

7:11. יא וימאנו להקשיב ויתנו כתף סררת ואזניהם הכבידו משמוע

7:11. וַיְמָאֲנוּ לְהַקְשִׁיב וַיִּתְּנוּ כָתֵף סֹרָרֶת וְאָזְנֵיהֶם הִכְבִּידוּ מִשְּׁמֹועַ׃

7:11. ‏וַיְמָאֲנ֣וּ לְהַקְשִׁ֔יב וַיִּתְּנ֥וּ כָתֵ֖ף סֹרָ֑רֶת וְאָזְנֵיהֶ֖ם הִכְבִּ֥ידוּ מִשְּׁמֽוֹעַ׃

7:11. "But they refused to pay attention, turning away stubbornly and stopping their ears so they could not hear.

7:11. "Your ancestors refused to listen to this message. They stubbornly turned away and put their fingers in their ears to keep from hearing.

7:11. But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.

7:11. But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder and stopped their ears that they might not hear.

7:11. But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.

7:11. But they refused to hearken, and turned a stubborn shoulder, and stopped their ears that they might not hear.

7:11. But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.

7:11. And they refuse to attend, And they give a refractory shoulder, And their ears have made heavy against hearing.

7:11. But they refused to listen and refused to do what he wanted. They closed their ears so that they could not hear what God said.

7:11. But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.

7:11. But they refused H3985 to hearken, H7181 and pulled H5414 away H5637 the shoulder, H3802 and stopped H3513 their ears, H241 that they should not hear H4480 H8085 .