5:10. וָאֹמַר H559 W-VQY1MS אֶל H413 PREP ־ CPUN הַמַּלְאָךְ H4397 הַדֹּבֵר H1696 בִּי B-PPRO-1MS אָנָה H575 ADV הֵמָּה H1992 PPRO-3MP מֽוֹלִכוֹת H1980 אֶת H853 PART ־ CPUN הָאֵיפָֽה H374 ׃ EPUN

5:10. וָאֹמַר אֶל־הַמַּלְאָךְ הַדֹּבֵר בִּי אָנָה הֵמָּה מוֹלִכוֹת אֶת־הָאֵיפָה ׃

5:10. י ואמר אל המלאך הדבר בי  אנה המה מולכות את האיפה

5:10. וָאֹמַר אֶל־הַמַּלְאָךְ הַדֹּבֵר בִּי אָנָה הֵמָּה מֹולִכֹות אֶת־הָאֵיפָה׃

5:10. ‏וָאֹמַ֕ר אֶל־הַמַּלְאָ֖ךְ הַדֹּבֵ֣ר בִּ֑י אָ֛נָה הֵ֥מָּה מֽוֹלִכ֖וֹת אֶת־הָאֵיפָֽה׃

5:10. I asked the messenger who was speaking to me, "Where are they taking the basket?"

5:10. "Where are they taking the basket?" I asked the angel.

5:10. Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah?

5:10. Then I said to the angel who talked with me, "Where are they taking the basket?"

5:10. Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah?

5:10. Then I said to the angel who talked with me, "Where are they taking the ephah?"

5:10. Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah?

5:10. And I say unto the messenger who is speaking with me, `Whither [are] they causing the ephah to go?`

5:10. Then I asked the angel who was speaking with me, "Where are they carrying the bucket?"

5:10. Then said I to the angel who talked with me, "Where are these carrying the ephah basket?"

5:10. Then said H559 I to H413 the angel H4397 that talked H1696 with me, Whither H575 do these H1992 bear H1980 H853 the ephah H374 ?