זכריה 2 : 1 [ MHB ]
2:1. וָאֶשָּׂא H5375 עֵינַי H5869 CMD-1MS וָאֵרֶא H7200 וְהִנֵּה H2009 IJEC ־ CPUN אִישׁ H376 NMS וּבְיָדוֹ H3027 חֶבֶל H2256 מִדָּֽה H4060 ׃ EPUN
זכריה 2 : 1 [ BHS ]
2:1. וָאֶשָּׂא אֶת־עֵינַי וָאֵרֶא וְהִנֵּה אַרְבַּע קְרָנוֹת ׃
זכריה 2 : 1 [ ALEP ]
2:1. א ואשא את עיני וארא והנה ארבע קרנות
זכריה 2 : 1 [ WLC ]
2:1. וָאֶשָּׂא אֶת־עֵינַי וָאֵרֶא וְהִנֵּה אַרְבַּע קְרָנֹות׃
זכריה 2 : 1 [ MHOT ]
2:1. וָאֶשָּׂ֥א עֵינַ֛י וָאֵ֖רֶא וְהִנֵּה־אִ֑ישׁ וּבְיָד֖וֹ חֶ֥בֶל מִדָּֽה׃
זכריה 2 : 1 [ NET ]
2:1. I looked again, and there was a man with a measuring line in his hand.
זכריה 2 : 1 [ NLT ]
2:1. When I looked again, I saw a man with a measuring line in his hand.
זכריה 2 : 1 [ ASV ]
2:1. And I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a man with a measuring line in his hand.
זכריה 2 : 1 [ ESV ]
2:1. And I lifted my eyes and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand!
זכריה 2 : 1 [ KJV ]
2:1. I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.
זכריה 2 : 1 [ RSV ]
2:1. And I lifted my eyes and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand!
זכריה 2 : 1 [ RV ]
2:1. And I lifted up mine eyes, and saw, and behold a man with a measuring line in his hand.
זכריה 2 : 1 [ YLT ]
2:1. And I lift up mine eyes, and look, and lo, a man, and in his hand a measuring line.
זכריה 2 : 1 [ ERVEN ]
2:1. Then I looked up and saw a man holding a rope for measuring things.
זכריה 2 : 1 [ WEB ]
2:1. I lifted up my eyes, and saw, and, behold, a man with a measuring line in his hand.
זכריה 2 : 1 [ KJVP ]
2:1. I lifted up H5375 mine eyes H5869 again , and looked, H7200 and behold H2009 a man H376 with a measuring H4060 line H2256 in his hand. H3027
❮
❯